(Update with the copy of version: draft)
m (1 revision)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
= Time Off Limits Grid=
+
 
 +
= Cuadrícula Límites de tiempo libre=
 +
{{#anc:  Time Off Limits Grid }}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
  
−
The Time Off Limits grid appears above these dialog boxes: Inserting New Time Off Items, Editing Time Off Items.
+
La cuadrícula Límites de tiempo libre aparece sobre estos cuadros de diálogo: Insertar nuevos ítems de tiempo libre, Edición de ítems de tiempo libre.
  
−
The grid area displays time-off limit information for the dates that were selected in the main time-off planner view. Each day of the agent's schedule appears in a separate row, divided into timesteps. Dates that are not in sequential order are visually separated by empty narrow rows.
+
El área de la cuadrícula muestra información de límites de tiempo libre para las fechas que se seleccionaron en la vista principal del Planificador de tiempo libre. Cada día del programa del agente aparece en una fila separada, dividida en intervalos. Las fechas que no están en orden secuencial están separadas visualmente por filas estrechas vacías.
  
−
== Grid Columns and Controls==
+
== Columnas y controles de la cuadrícula==
−
The '''check box''' in the leftmost column of each row is clear to affect only this row. Select or clear the check box in the header to operate all check boxes in the column (and thus, all rows) with one click.
+
{{#anc:  Grid Columns and Controls }}
 +
La '''casilla de verificación''' en la columna más a la izquierda de cada fila está despejada para afectar sólo a esa fila. Marque o desmarque la casilla de verificación del encabezado para seleccionar o cancelar la selección de todas las casillas de verificación de la columna (y, por lo tanto, todas las filas) con un solo clic.
  
−
'''Date''' displays the date and weekday for each row.
+
'''Fecha''' muestra la fecha y el día de la semana para cada fila.
  
−
'''Time steps''' displays each timestep as a cell in a grid. Point the cursor at a timestep to display the time off limits for that timestep in a pop-up window.
+
'''Intervalos''' muestra cada intervalo como una celda en una cuadrícula. Coloque el cursor en un intervalo para mostrar los límites de tiempo libre de ese intervalo en una ventana emergente.
  
−
'''Full view''' check box above the grid expands and compresses the display.
+
La casilla de verificación '''Vista completa''' que está sobre la cuadrícula amplía y comprimir la presentación.
−
*Select this check box (the default setting) to compress the display: each hour in the grid gets a header title.
+
*Seleccione esta casilla de verificación (la configuración predeterminada) para comprimir la presentación: cada hora en la cuadrícula recibe un título de encabezado.
−
*Clear this check box to expand the display: each 15-minute timestep gets a header title, and each cell in the grid displays its time-off limit value as an integer rounded downward.
+
*Demarque esta casilla de verificación para expandir la presentación: a cada intervalo de 15 minutos se le asigna un título de encabezado y cada celda de la cuadrícula muestra su valor de límite de tiempo libre como un entero redondeado por defecto.
  
−
== Grid Characteristics==
+
== Características de la cuadrícula==
−
Each cell in the grid presents a color code for the time-off limit of the timestep that it represents:
+
{{#anc:  Grid Characteristics }}
−
*'''Red'''—The time-off limit for this timestep is 0 or less.
+
Cada celda de la cuadrícula presenta un código de color para el límite de tiempo libre del intervalo de tiempo que representa:
−
*'''Green'''—The time-off limit for this timestep is 1 or more
+
*'''Rojo'''—El límite de tiempo libre de este intervalo es 0 o menos.
 +
*'''Verde'''—El límite de tiempo libre para este intervalo es 1 o más
  
−
== Variable Grid Characteristics==
+
== Características variables de la cuadrícula==
−
If you are entering new Time Off items:
+
{{#anc:  Variable Grid Characteristics }}
−
*All check boxes are selected by default.
+
Si está introduciendo nuevos ítems de Tiempo libre:
−
*The new Time Off items that you insert apply only to dates that are checked in the grid.
+
*Por opción predeterminada, todas las casillas de verificación están seleccionadas.
 +
*Los nuevos ítems de Tiempo libre que inserte sólo se aplicarán a las fechas que estén marcadas en la cuadrícula.
  
−
If you are editing Time Off items:
+
Si está editando ítems de Tiempo libre:
−
*The check box column of the grid does not appear, which means that the individual check boxes for each row do not appear.
+
*La columna de casillas de verificación de la cuadrícula no aparece, lo que significa que las casillas de verificación individuales de cada fila no aparecen.
  
 
<!-- Available styles: (default)-Important, 2-Tip, 3-Warning -->
 
<!-- Available styles: (default)-Important, 2-Tip, 3-Warning -->
−
{{NoteFormat|If you are deleting or recalling Time Off items, the grid and the Full View check box do not appear.}}
+
{{NoteFormat|Si está eliminando o recuperando ítems de tiempo libre, la cuadrícula y la casilla de verificación Vista completa no aparecen.}}
  
 
[[Category:V:WM:8.5.1]]
 
[[Category:V:WM:8.5.1]]

Version du avril 17, 2015 à 15:42

Cuadrícula Límites de tiempo libre


La cuadrícula Límites de tiempo libre aparece sobre estos cuadros de diálogo: Insertar nuevos ítems de tiempo libre, Edición de ítems de tiempo libre.

El área de la cuadrícula muestra información de límites de tiempo libre para las fechas que se seleccionaron en la vista principal del Planificador de tiempo libre. Cada día del programa del agente aparece en una fila separada, dividida en intervalos. Las fechas que no están en orden secuencial están separadas visualmente por filas estrechas vacías.

Columnas y controles de la cuadrícula

La casilla de verificación en la columna más a la izquierda de cada fila está despejada para afectar sólo a esa fila. Marque o desmarque la casilla de verificación del encabezado para seleccionar o cancelar la selección de todas las casillas de verificación de la columna (y, por lo tanto, todas las filas) con un solo clic.

Fecha muestra la fecha y el día de la semana para cada fila.

Intervalos muestra cada intervalo como una celda en una cuadrícula. Coloque el cursor en un intervalo para mostrar los límites de tiempo libre de ese intervalo en una ventana emergente.

La casilla de verificación Vista completa que está sobre la cuadrícula amplía y comprimir la presentación.

  • Seleccione esta casilla de verificación (la configuración predeterminada) para comprimir la presentación: cada hora en la cuadrícula recibe un título de encabezado.
  • Demarque esta casilla de verificación para expandir la presentación: a cada intervalo de 15 minutos se le asigna un título de encabezado y cada celda de la cuadrícula muestra su valor de límite de tiempo libre como un entero redondeado por defecto.

Características de la cuadrícula

Cada celda de la cuadrícula presenta un código de color para el límite de tiempo libre del intervalo de tiempo que representa:

  • Rojo—El límite de tiempo libre de este intervalo es 0 o menos.
  • Verde—El límite de tiempo libre para este intervalo es 1 o más

Características variables de la cuadrícula

Si está introduciendo nuevos ítems de Tiempo libre:

  • Por opción predeterminada, todas las casillas de verificación están seleccionadas.
  • Los nuevos ítems de Tiempo libre que inserte sólo se aplicarán a las fechas que estén marcadas en la cuadrícula.

Si está editando ítems de Tiempo libre:

  • La columna de casillas de verificación de la cuadrícula no aparece, lo que significa que las casillas de verificación individuales de cada fila no aparecen.
Important
Si está eliminando o recuperando ítems de tiempo libre, la cuadrícula y la casilla de verificación Vista completa no aparecen.
Comments or questions about this documentation? Contact us for support!