(Update with the copy of version: DRAFT) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | |||
=Packages d'installation= | =Packages d'installation= | ||
| − | {{#anc: Installation Packages }} | + | {{#anc:Installation Packages}} |
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
| − | Ce volet permet de gérer les packages d'installation en les téléchargeant vers un référentiel de GAX et en les déployant vers des hôtes. | + | Ce volet vous permet de gérer les packages d'installation en les téléchargeant vers un référentiel de GAX et en les déployant vers des hôtes. |
Le volet '''Packages d'installation''' sur la gauche de l'écran affiche une liste de packages d'installation que vous êtes autorisé à voir dans votre environnement. La liste est triée par groupes. Vous pouvez développer un groupe pour afficher sa liste de packages d'installation. | Le volet '''Packages d'installation''' sur la gauche de l'écran affiche une liste de packages d'installation que vous êtes autorisé à voir dans votre environnement. La liste est triée par groupes. Vous pouvez développer un groupe pour afficher sa liste de packages d'installation. | ||
| Ligne 16 : | Ligne 15 : | ||
<li>Entrez le nom ou une partie du nom d'un objet dans le champ '''Filtre rapide'''.</li> | <li>Entrez le nom ou une partie du nom d'un objet dans le champ '''Filtre rapide'''.</li> | ||
<li>Cliquez sur l'icône en forme de cube pour ouvrir le volet du filtre '''Répertoire des locataires'''. Dans ce volet, cliquez sur le | <li>Cliquez sur l'icône en forme de cube pour ouvrir le volet du filtre '''Répertoire des locataires'''. Dans ce volet, cliquez sur le | ||
| − | locataire | + | locataire que vous souhaitez sélectionner. Utilisez le champ '''Filtre rapide''' de ce volet pour filtrer la liste des locataires.</li> |
</ul> | </ul> | ||
| − | Vous pouvez trier les éléments d'une liste en cliquant sur un en-tête de colonne. | + | Vous pouvez trier les éléments d'une liste en cliquant sur un en-tête de colonne. Pour inverser l’ordre de tri, cliquez une seconde fois sur l’en-tête de la colonne active. |
<tabber> | <tabber> | ||
| − | Affichage des packages | + | Affichage des packages d’installation= |
| − | La liste | + | La liste dans le volet '''Packages d'installation''' affiche les informations suivantes : |
| − | *'''Nom''' — Nom du package d'installation. | + | *'''Nom'''—Nom du package d'installation. |
| − | *'''Version''' — Numéro de version du package d'installation. | + | *'''Version'''—Numéro de version du package d'installation. |
| − | *'''ID de paramètres régionaux''' — Indique la langue utilisée par le plug-in. | + | *'''ID de paramètres régionaux'''—Indique la langue utilisée par le plug-in. |
| − | *'''Système d'exploitation''' — Système d'exploitation et version | + | *'''Système d'exploitation'''—Système d'exploitation et version bits requis par le package d'installation. |
| − | *'''Etat''' — Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état '''Terminé''' indique que le package d'installation a été déployé avec succès. | + | *'''Etat'''—Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état '''Terminé''' indique que le package d'installation a été déployé avec succès. |
| − | *'''Heure de mise à jour''' — Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation. | + | *'''Heure de mise à jour'''—Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation. |
| − | Cliquez sur le package d'installation pour afficher plus de détails dans le volet qui s'ouvre sur la droite. Ce volet affiche les informations suivantes sur le package d' | + | Cliquez sur le package d'installation pour afficher plus de détails dans le volet qui s'ouvre sur la droite. Ce volet affiche les informations suivantes sur le package d'installation : |
| − | *'''Nom''' — Nom du package d'installation. | + | *'''Nom'''—Nom du package d'installation. |
| − | *'''Surnom''' — Surnom du package d'installation. | + | *'''Surnom'''—Surnom du package d'installation. |
| − | *'''Description''' — Description facultative du package d'installation (peut être modifiée si nécessaire). | + | *'''Description'''—Description facultative du package d'installation (peut être modifiée si nécessaire). |
| − | *'''Version''' — Numéro de version du package d'installation. | + | *'''Version'''—Numéro de version du package d'installation. |
| − | *'''ID de paramètres régionaux''' — Indique la langue utilisée par le plug-in. | + | *'''ID de paramètres régionaux'''—Indique la langue utilisée par le plug-in. |
| − | *'''Système d'exploitation''' — Système d'exploitation requis par le package d'installation. | + | *'''Système d'exploitation'''—Système d'exploitation requis par le package d'installation. |
| − | *'''Etat''' — Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état '''Terminé''' indique que le package d'installation a été déployé avec succès. | + | *'''Etat'''—Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état '''Terminé''' indique que le package d'installation a été déployé avec succès. |
| − | *'''Heure de mise à jour''' — Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation. | + | *'''Heure de mise à jour'''—Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation. |
| − | *'''Groupe''' — Groupe auquel appartient ce package d'installation. Si vous | + | *'''Groupe'''—Groupe auquel appartient ce package d'installation. Si vous modifiez le nom du groupe, le package d'installation est réattribué à ce groupe. Si le nom de groupe que vous saisissez n'existe pas, il est créé. Ces actions sont immédiatement appliquées dans la liste '''Packages d'installation'''. |
|-| | |-| | ||
| − | + | Utilisation des packages d’installation= | |
| − | Depuis ce volet, vous pouvez effectuer les actions | + | Depuis ce volet, vous pouvez effectuer les actions suivantes : |
| − | *'''Télécharger des packages d'installation''' — Télécharge un package d'installation vers le référentiel. | + | *'''Télécharger des packages d'installation'''—Télécharge un package d'installation vers le référentiel. |
| − | *'''Copier vers des locataires''' — Copie le package d'installation vers les locataires. | + | *'''Copier vers des locataires'''—Copie le package d'installation vers les locataires. |
| − | *'''Déployer''' — Déploie le package d'installation vers les hôtes. | + | *'''Déployer'''—Déploie le package d'installation vers les hôtes. |
| − | *'''Télécharger''' — Télécharge une copie du package d'installation. | + | *'''Télécharger'''—Télécharge une copie du package d'installation. |
| − | *'''Supprimer''' — Supprime le package d'installation. | + | *'''Supprimer'''—Supprime le package d'installation. |
| − | === | + | {{#anc:Upload Installation Packages}} |
| − | + | ===Téléchargement de packages d'installation=== | |
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
{{Procedure | {{Procedure | ||
| − | |Title=Téléchargement | + | |Title=Téléchargement de packages d'installation |
|Purpose= | |Purpose= | ||
|Prereqs= | |Prereqs= | ||
| Ligne 71 : | Ligne 70 : | ||
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>[[InstallationPackages#Installation_Package_Upload_.28includes_templates.29|Téléchargement de package d'installation (inclut modèles)]] — Télécharge un fichier contenant un package d'installation et les modèles associés. Ces fichiers sont en général fournis par le service client de Genesys.</li> | + | <li>[[InstallationPackages#Installation_Package_Upload_.28includes_templates.29|Téléchargement de package d'installation (inclut modèles)]]—Télécharge un fichier contenant un package d'installation et les modèles associés. Ces fichiers sont en général fournis par le service client de Genesys.</li> |
| − | <li>[[InstallationPackages#Installation_Package_Upload_.28template_uploaded_separately.29|Téléchargement de package d'installation (modèle téléchargé séparément)]] — Télécharge un package d'installation et les modèles associés.</li> | + | <li>[[InstallationPackages#Installation_Package_Upload_.28template_uploaded_separately.29|Téléchargement de package d'installation (modèle téléchargé séparément)]]—Télécharge un package d'installation et les modèles associés.</li> |
| − | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_Mounted_CD_or_Directory|Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire]] — Télécharge un package d'installation sur un CD monté ou un répertoire réseau.</li> | + | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_Mounted_CD_or_Directory|Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire]]—Télécharge un package d'installation sur un CD monté ou un répertoire réseau.</li> |
| − | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_an_Existing_Administrator_Repository|Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant]] — Télécharge un package d'installation vers un référentiel Genesys Administrator existant.</li> | + | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_an_Existing_Administrator_Repository|Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant]]—Télécharge un package d'installation vers un référentiel Genesys Administrator existant.</li> |
| − | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_Zipped_IPs_through_Support|Chemin UNC d'accès | + | <li>[[InstallationPackages#UNC_Path_to_Zipped_IPs_through_Support|Chemin UNC d'accès aux packages d'installation compressés du support]]—Télécharge un fichier .zip fourni par le service client de Genesys sur un CD monté ou un répertoire réseau. Ce fichier contient un package d'installation et les modèles associés.</li> |
</ul></li> | </ul></li> | ||
<li>Le téléchargement des fichiers s'effectue de votre système de fichiers vers Genesys Administrator Extension. Vous pouvez suivre son déroulement dans la barre de progression qui s'affiche. La progression du téléchargement s'affiche aussi dans la colonne Etat du volet '''Packages d'installation'''.</li> | <li>Le téléchargement des fichiers s'effectue de votre système de fichiers vers Genesys Administrator Extension. Vous pouvez suivre son déroulement dans la barre de progression qui s'affiche. La progression du téléchargement s'affiche aussi dans la colonne Etat du volet '''Packages d'installation'''.</li> | ||
| Ligne 82 : | Ligne 81 : | ||
{{NoteFormat|Lorsque vous téléchargez un plug-in, GAX utilise le fichier modèle (.tpl) pour créer un modèle d'application et il extrait les options par défaut pour le plug-in. GAX stocke ces options dans la base de données et les fusionne avec l'objet central Application GAX lors du déploiement. Pendant cette fusion, seules les nouvelles options sont ajoutées ; les paires clé-valeur existantes ne sont pas écrasées.}} | {{NoteFormat|Lorsque vous téléchargez un plug-in, GAX utilise le fichier modèle (.tpl) pour créer un modèle d'application et il extrait les options par défaut pour le plug-in. GAX stocke ces options dans la base de données et les fusionne avec l'objet central Application GAX lors du déploiement. Pendant cette fusion, seules les nouvelles options sont ajoutées ; les paires clé-valeur existantes ne sont pas écrasées.}} | ||
| + | {{#anc:Installation Package Upload (includes templates)}} | ||
==Téléchargement de package d'installation (inclut modèles)== | ==Téléchargement de package d'installation (inclut modèles)== | ||
| − | |||
<ol> | <ol> | ||
| − | <li>Dans le volet '''Assistant d' | + | <li>Dans le volet '''Assistant d'importation de logiciel''', sélectionnez '''Téléchargement de package d'installation (inclut modèles)''' et cliquez sur le bouton '''Suivant'''.</li> |
<li>Le volet s'actualise. Cliquez sur '''Choisir un fichier''' pour sélectionner le fichier à télécharger.</li> | <li>Le volet s'actualise. Cliquez sur '''Choisir un fichier''' pour sélectionner le fichier à télécharger.</li> | ||
<li>Cliquez sur '''Terminer'''.</li> | <li>Cliquez sur '''Terminer'''.</li> | ||
| Ligne 91 : | Ligne 90 : | ||
</ol> | </ol> | ||
| + | {{#anc:Installation Package Upload (template uploaded separately)}} | ||
==Téléchargement de package d'installation (modèle téléchargé séparément)== | ==Téléchargement de package d'installation (modèle téléchargé séparément)== | ||
| − | |||
<ol> | <ol> | ||
| − | <li>Dans le volet '''Assistant d' | + | <li>Dans le volet '''Assistant d'importation de logiciel''', sélectionnez '''Téléchargement de package d'installation (modèle téléchargé séparément) ''' et cliquez sur le bouton '''Suivant'''.</li> |
<li>Le volet s'actualise et affiche trois cases : '''Télécharger un package''', '''Télécharger un modèle XML''' et '''Télécharger un modèle APD'''. Cliquez sur '''Choisir un fichier'''. | <li>Le volet s'actualise et affiche trois cases : '''Télécharger un package''', '''Télécharger un modèle XML''' et '''Télécharger un modèle APD'''. Cliquez sur '''Choisir un fichier'''. | ||
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>Télécharger un package — Fichier .zip contenant le package d'installation.</li> | + | <li>Télécharger un package—Fichier .zip contenant le package d'installation.</li> |
| − | <li>Télécharger un modèle XML — Fichier de modèle XML correspondant à ce package d'installation. Il s'agit du modèle référencé par le fichier de description du package d'installation. Ce fichier ne doit pas être modifié par rapport à la version du répertoire de modèles.</li> | + | <li>Télécharger un modèle XML—Fichier de modèle XML correspondant à ce package d'installation. Il s'agit du modèle référencé par le fichier de description du package d'installation. Ce fichier ne doit pas être modifié par rapport à la version du répertoire de modèles.</li> |
| − | <li>Télécharger un modèle APD — Fichier de modèle APD correspondant à ce package d'installation. Il s'agit du modèle référencé par le fichier de description du package d'installation. Ce fichier ne doit pas être modifié par rapport à la version du répertoire de modèles.</li> | + | <li>Télécharger un modèle APD—Fichier de modèle APD correspondant à ce package d'installation. Il s'agit du modèle référencé par le fichier de description du package d'installation. Ce fichier ne doit pas être modifié par rapport à la version du répertoire de modèles.</li> |
</ul> | </ul> | ||
Le volet s'actualise.</li> | Le volet s'actualise.</li> | ||
| Ligne 106 : | Ligne 105 : | ||
</ol> | </ol> | ||
| + | {{#anc:UNC Path to Mounted CD or Directory}} | ||
==Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire== | ==Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire== | ||
| − | |||
<ol> | <ol> | ||
<li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire'''.</li> | <li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès à un CD monté ou un répertoire'''.</li> | ||
| − | <li>Dans le champ de texte, tapez le chemin | + | <li>Dans le champ de texte, tapez le chemin d’accès à l'emplacement de stockage du package d'installation.</li> |
<li>Cliquez sur '''Suivant''' pour ouvrir le chemin.</li> | <li>Cliquez sur '''Suivant''' pour ouvrir le chemin.</li> | ||
<li>Le volet s'actualise pour afficher les packages d'installation détectés à l'emplacement spécifié. Cochez les cases en regard des packages d'installation à télécharger.</li> | <li>Le volet s'actualise pour afficher les packages d'installation détectés à l'emplacement spécifié. Cochez les cases en regard des packages d'installation à télécharger.</li> | ||
| Ligne 117 : | Ligne 116 : | ||
</ol> | </ol> | ||
| + | {{#anc:UNC Path to an Existing Administrator Repository}} | ||
==Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant== | ==Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant== | ||
| − | |||
<ol> | <ol> | ||
<li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant'''.</li> | <li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès à un référentiel administrateur existant'''.</li> | ||
| Ligne 128 : | Ligne 127 : | ||
</ol> | </ol> | ||
| − | ==Chemin UNC d'accès | + | {{#anc:UNC Path to Zipped IPs through Support}} |
| − | + | ==Chemin UNC d'accès aux packages d'installation compressés du support== | |
<ol> | <ol> | ||
| − | <li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès | + | <li>Dans le volet '''Assistant d'installation de logiciel''', sélectionnez '''Chemin UNC d'accès aux packages d'installation compressés du support'''.</li> |
| − | <li>Dans le champ de texte, tapez le chemin | + | <li>Dans le champ de texte, tapez le chemin d’accès à l'emplacement de stockage du package d'installation.</li> |
<li>Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | <li>Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | ||
<li>Le volet s'actualise pour afficher les packages d'installation détectés à l'emplacement spécifié. Cochez les cases en regard des packages d'installation à télécharger.</li> | <li>Le volet s'actualise pour afficher les packages d'installation détectés à l'emplacement spécifié. Cochez les cases en regard des packages d'installation à télécharger.</li> | ||
| Ligne 140 : | Ligne 139 : | ||
{{NoteFormat| | {{NoteFormat| | ||
| − | * | + | * Une barre de progression verte indique que le téléchargement du package d'installation s'est effectué avec succès. Une barre de progression rouge indique que le téléchargement du package d'installation a échoué. Vous pouvez vérifier l'étape qui a échoué dans le champ '''Etat''' de la liste '''Packages d'installation'''. |
| − | * | + | * Vous ne pouvez pas télécharger un package d'installation si une version de ce package existe déjà dans le référentiel. Vous devez disposer de privilèges '''Remplacer packages d'installation et définitions de solution''' pour remplacer un package d'installation dans le référentiel.}} |
|NextSteps= | |NextSteps= | ||
}} | }} | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Copy Installation Packages to Tenants}} | ||
===Copier des packages d'installation vers des locataires=== | ===Copier des packages d'installation vers des locataires=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
| Ligne 165 : | Ligne 164 : | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Deploy Installation Packages}} | ||
===Déployer des packages d'installation=== | ===Déployer des packages d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
| Ligne 175 : | Ligne 174 : | ||
|Steps= | |Steps= | ||
#Cliquez sur le nom d'un package d'installation pour le sélectionner. Un nouveau volet s'ouvre sur la droite. | #Cliquez sur le nom d'un package d'installation pour le sélectionner. Un nouveau volet s'ouvre sur la droite. | ||
| − | #Dans le volet des détails Package d'installation, cliquez sur '''Lié''' et sélectionnez '''Installer'''. Un nouveau volet, '''Assistant de déploiement de | + | #Dans le volet des détails Package d'installation, cliquez sur '''Lié''' et sélectionnez '''Installer'''. Un nouveau volet, '''Assistant de déploiement de packages d'installation''', s'ouvre sur la droite. |
#Suivez les instructions de l'assistant de déploiement. Cliquez sur l'onglet Assistant de déploiement, ci-dessus, pour plus d'informations. | #Suivez les instructions de l'assistant de déploiement. Cliquez sur l'onglet Assistant de déploiement, ci-dessus, pour plus d'informations. | ||
{{NoteFormat| | {{NoteFormat| | ||
| − | * | + | * Vous ne pouvez pas télécharger un package d'installation si une version de ce package existe déjà dans le référentiel. Vous devez disposer de privilèges '''Remplacer packages d'installation et définitions de solution''' pour remplacer un package d'installation dans le référentiel. |
| − | * | + | * Le déploiement de package d'installation ne nécessite pas l'utilisation d'un fichier [[SolutionPackageDefinitions|SPD]] (définition de solution).}} |
|NextSteps= | |NextSteps= | ||
}} | }} | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Download Installation Packages}} | ||
===Télécharger des packages d'installation=== | ===Télécharger des packages d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
| Ligne 200 : | Ligne 199 : | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Delete Installation Packages}} | ||
===Supprimer des packages d'installation=== | ===Supprimer des packages d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
| Ligne 221 : | Ligne 220 : | ||
{{NoteFormat| | {{NoteFormat| | ||
| − | * | + | * Si le fichier de métadonnées XML du composant contient des questions appelant une réponse durant l'installation d'un package d'installation, l'utilisateur est invité à répondre à ces questions lors de l'installation. |
| − | * | + | * Le déploiement de package d'installation ne nécessite pas l'utilisation d'un fichier [[SolutionPackageDefinitions|SPD]] (définition de solution).}} |
|-| | |-| | ||
Assistant de déploiement= | Assistant de déploiement= | ||
| − | L''''Assistant de déploiement | + | L''''Assistant de déploiement automatique''' déploie un package d'installation ou une définition de solution vers les hôtes spécifiés, puis installe et configure le service selon les instructions de la définition de package de service. |
| + | {{#anc:Before You Begin}} | ||
==Avant de commencer== | ==Avant de commencer== | ||
| − | + | Prenez en compte les points suivants lorsque vous utilisez l''''Assistant de déploiement automatique''' : | |
| − | Prenez en compte les points suivants lorsque vous utilisez l''''Assistant de déploiement | ||
<ul> | <ul> | ||
<li>La plupart des champs de l'Assistant sont des champs à saisie semi-automatique. Vous pouvez saisir une partie de la valeur dans le champ et vous voyez s'afficher une liste contenant toutes les entrées qui contiennent le texte que vous avez saisi. Vous pouvez alors sélectionner l'élément approprié.</li> | <li>La plupart des champs de l'Assistant sont des champs à saisie semi-automatique. Vous pouvez saisir une partie de la valeur dans le champ et vous voyez s'afficher une liste contenant toutes les entrées qui contiennent le texte que vous avez saisi. Vous pouvez alors sélectionner l'élément approprié.</li> | ||
| Ligne 237 : | Ligne 236 : | ||
</ul> | </ul> | ||
| − | + | {{#anc:Items That Can Be Merged}} | |
| − | {{#anc: Items That Can Be Merged }} | + | ==Eléments fusionnables== |
Pour les scénarios dans lesquels le package d'installation existant et le nouveau package d'installation présentent des valeurs incompatibles, les valeurs existantes du package d'installation sont conservées. Si le package d'installation existant ne contient pas de valeur, la valeur du nouveau package est utilisée. Les valeurs suivantes peuvent être fusionnées : | Pour les scénarios dans lesquels le package d'installation existant et le nouveau package d'installation présentent des valeurs incompatibles, les valeurs existantes du package d'installation sont conservées. Si le package d'installation existant ne contient pas de valeur, la valeur du nouveau package est utilisée. Les valeurs suivantes peuvent être fusionnées : | ||
<ul> | <ul> | ||
| Ligne 264 : | Ligne 263 : | ||
</ul> | </ul> | ||
| + | {{#anc:Procedures}} | ||
==Procédures== | ==Procédures== | ||
| − | + | L''''Assistant de déploiement automatisé''' vous permet d'exécuter les scénarios ci-dessous : | |
| − | L''''Assistant de déploiement automatisé''' permet d'exécuter les scénarios ci-dessous : | ||
*[[InstallationPackages#Installing_an_Installation_Package|Installation d'un package d'installation]] | *[[InstallationPackages#Installing_an_Installation_Package|Installation d'un package d'installation]] | ||
| Ligne 272 : | Ligne 271 : | ||
*[[InstallationPackages#Rolling_Back_an_Installation_Package|Restauration d'un package d'installation]] | *[[InstallationPackages#Rolling_Back_an_Installation_Package|Restauration d'un package d'installation]] | ||
| + | {{#anc:Installing an Installation Package}} | ||
===Installation d'un package d'installation=== | ===Installation d'un package d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
{{Procedure | {{Procedure | ||
| Ligne 281 : | Ligne 280 : | ||
|Steps= | |Steps= | ||
<ol> | <ol> | ||
| − | <li>Dans le volet '''Packages d'installation''', sélectionnez le package à utiliser pour l'installation.</li> | + | <li>Dans le volet '''Packages d'installation''', sélectionnez le package d'installation à utiliser pour l'installation.</li> |
<li>Un nouveau volet contenant des informations supplémentaires sur le package d'installation s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Lié''' et sélectionnez '''Installer'''.</li> | <li>Un nouveau volet contenant des informations supplémentaires sur le package d'installation s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Lié''' et sélectionnez '''Installer'''.</li> | ||
<li>Le volet '''Assistant de déploiement automatisé''' s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | <li>Le volet '''Assistant de déploiement automatisé''' s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | ||
| Ligne 302 : | Ligne 301 : | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Upgrading an Installation Package}} | ||
===Mise à niveau d'un package d'installation=== | ===Mise à niveau d'un package d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
{{Procedure | {{Procedure | ||
| Ligne 317 : | Ligne 316 : | ||
<li>Le volet affiche maintenant la liste '''Paramètres d'application'''. Les valeurs de la version précédente du déploiement du package d'installation peuvent être affichées dans les champs suivants : | <li>Le volet affiche maintenant la liste '''Paramètres d'application'''. Les valeurs de la version précédente du déploiement du package d'installation peuvent être affichées dans les champs suivants : | ||
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>'''Objet Application existant''' — Ce champ est automatiquement créé par Genesys Administrator Extension pour chaque hôte vers lequel un package d'installation est ciblé. Il s'agit de l'objet Application de Configuration Server pour lequel Genesys Administrator Extension mettra à jour les connexions.</li> | + | <li>'''Objet Application existant'''—Ce champ est automatiquement créé par Genesys Administrator Extension pour chaque hôte vers lequel un package d'installation est ciblé. Il s'agit de l'objet Application de Configuration Server pour lequel Genesys Administrator Extension mettra à jour les connexions.</li> |
| − | <li>'''Objet locataire''' — Locataire défini dans l'objet Application du package d'installation. Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner un locataire dans la liste.</li> | + | <li>'''Objet locataire'''—Locataire défini dans l'objet Application du package d'installation. Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner un locataire dans la liste.</li> |
| − | <li>'''Port Application''' — Spécifiez un numéro de port pour l'objet Application à utiliser.</li> | + | <li>'''Port Application'''—Spécifiez un numéro de port pour l'objet Application à utiliser.</li> |
| − | <li>'''Configuration Server principal''' — Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server principal à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> | + | <li>'''Configuration Server principal'''—Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server principal à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> |
| − | <li>'''Configuration Server de secours''' — Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server de secours à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> | + | <li>'''Configuration Server de secours'''—Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server de secours à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> |
| − | <li>'''Ignorer la réinstallation du package d'installation''' — Choisissez une des options suivantes : | + | <li>'''Ignorer la réinstallation du package d'installation'''—Choisissez une des options suivantes : |
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>'''Vrai''' — Réinstalle le package d'installation uniquement si l'objet Application n'existe pas dans Configuration Server.</li> | + | <li>'''Vrai'''—Réinstalle le package d'installation uniquement si l'objet Application n'existe pas dans Configuration Server.</li> |
| − | <li>'''Faux''' — Réinstalle toujours le package d'installation.</li> | + | <li>'''Faux'''—Réinstalle toujours le package d'installation.</li> |
</ul></li> | </ul></li> | ||
</ul></li> | </ul></li> | ||
| Ligne 343 : | Ligne 342 : | ||
</toggledisplay> | </toggledisplay> | ||
| + | {{#anc:Rolling Back an Installation Package}} | ||
===Restauration d'un package d'installation=== | ===Restauration d'un package d'installation=== | ||
| − | |||
<toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | <toggledisplay linkstyle font-size:larger showtext="[+] Cliquez pour afficher la procédure" hidetext="[-] Cliquez pour masquer la procédure"> | ||
{{Procedure | {{Procedure | ||
| Ligne 353 : | Ligne 352 : | ||
<ol> | <ol> | ||
<li>Dans le volet '''Packages d'installation déployés''', sélectionnez le package d'installation à restaurer.</li> | <li>Dans le volet '''Packages d'installation déployés''', sélectionnez le package d'installation à restaurer.</li> | ||
| − | <li>Un nouveau volet contenant des informations supplémentaires sur le package d'installation s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Déployer le | + | <li>Un nouveau volet contenant des informations supplémentaires sur le package d'installation s'affiche sur la droite. Cliquez sur le bouton '''Déployer le profil : Restaurer vers '''(numéro de version).</li> |
<li>Le volet '''Assistant de déploiement automatisé''' s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | <li>Le volet '''Assistant de déploiement automatisé''' s'affiche sur la droite. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | ||
<li>Le volet affiche maintenant la liste de '''sélection d'hôtes'''. Sélectionnez l'hôte qui recevra le package d'installation. Par défaut, l'hôte qui a reçu le package précédent est déjà sélectionné. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | <li>Le volet affiche maintenant la liste de '''sélection d'hôtes'''. Sélectionnez l'hôte qui recevra le package d'installation. Par défaut, l'hôte qui a reçu le package précédent est déjà sélectionné. Cliquez sur '''Suivant'''.</li> | ||
<li>Le volet affiche maintenant la liste '''Paramètres d'application'''. Les valeurs du déploiement de package d'installation précédent peuvent être affichées dans les champs suivants : | <li>Le volet affiche maintenant la liste '''Paramètres d'application'''. Les valeurs du déploiement de package d'installation précédent peuvent être affichées dans les champs suivants : | ||
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>'''Objet Application existant''' — Ce champ est automatiquement créé par Genesys Administrator Extension pour chaque hôte vers lequel un package d'installation est ciblé. Il s'agit de l'objet Application de Configuration Server pour lequel Genesys Administrator Extension mettra à jour les connexions.</li> | + | <li>'''Objet Application existant'''—Ce champ est automatiquement créé par Genesys Administrator Extension pour chaque hôte vers lequel un package d'installation est ciblé. Il s'agit de l'objet Application de Configuration Server pour lequel Genesys Administrator Extension mettra à jour les connexions.</li> |
| − | <li>'''Objet locataire''' — Locataire défini dans l'objet Application du package d'installation. Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner un locataire dans la liste.</li> | + | <li>'''Objet locataire'''—Locataire défini dans l'objet Application du package d'installation. Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner un locataire dans la liste.</li> |
| − | <li>'''Port Application''' — Spécifiez un numéro de port pour l'objet Application à utiliser.</li> | + | <li>'''Port Application'''—Spécifiez un numéro de port pour l'objet Application à utiliser.</li> |
| − | <li>'''Configuration Server principal''' — Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server principal à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> | + | <li>'''Configuration Server principal'''—Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server principal à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> |
| − | <li>'''Configuration Server de secours''' — Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server de secours à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> | + | <li>'''Configuration Server de secours'''—Cliquez sur '''Parcourir''' pour sélectionner le serveur Configuration Server de secours à utiliser. Par défaut, ce champ est réglé sur un objet Application de Genesys Administrator Extension.</li> |
| − | <li>'''Ignorer la réinstallation du package d'installation''' — Choisissez une des options suivantes : | + | <li>'''Ignorer la réinstallation du package d'installation'''—Choisissez une des options suivantes : |
<ul> | <ul> | ||
| − | <li>'''Vrai''' — Réinstalle le package d'installation uniquement si l'objet Application n'existe pas dans Configuration Server.</li> | + | <li>'''Vrai'''—Réinstalle le package d'installation uniquement si l'objet Application n'existe pas dans Configuration Server.</li> |
| − | <li>'''Faux''' — Réinstalle toujours le package d'installation.</li> | + | <li>'''Faux'''—Réinstalle toujours le package d'installation.</li> |
</ul></li> | </ul></li> | ||
</ul></li> | </ul></li> | ||
Version du mai 25, 2017 à 22:17
Packages d'installation
Ce volet vous permet de gérer les packages d'installation en les téléchargeant vers un référentiel de GAX et en les déployant vers des hôtes.
Le volet Packages d'installation sur la gauche de l'écran affiche une liste de packages d'installation que vous êtes autorisé à voir dans votre environnement. La liste est triée par groupes. Vous pouvez développer un groupe pour afficher sa liste de packages d'installation.
Important
Les packages d'installation sont stockés dans la base de données et non dans le système de fichiers local.Le déploiement de solution respecte les paramètres d'autorisation du locataire. Vous ne pouvez accéder qu'aux objets pour lesquels vous avez un droit d'accès.
Vous pouvez filtrer le contenu de cette liste de deux façons :
- Entrez le nom ou une partie du nom d'un objet dans le champ Filtre rapide.
- Cliquez sur l'icône en forme de cube pour ouvrir le volet du filtre Répertoire des locataires. Dans ce volet, cliquez sur le locataire que vous souhaitez sélectionner. Utilisez le champ Filtre rapide de ce volet pour filtrer la liste des locataires.
Vous pouvez trier les éléments d'une liste en cliquant sur un en-tête de colonne. Pour inverser l’ordre de tri, cliquez une seconde fois sur l’en-tête de la colonne active.
La liste dans le volet Packages d'installation affiche les informations suivantes :
- Nom—Nom du package d'installation.
- Version—Numéro de version du package d'installation.
- ID de paramètres régionaux—Indique la langue utilisée par le plug-in.
- Système d'exploitation—Système d'exploitation et version bits requis par le package d'installation.
- Etat—Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état Terminé indique que le package d'installation a été déployé avec succès.
- Heure de mise à jour—Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation.
- Nom—Nom du package d'installation.
- Surnom—Surnom du package d'installation.
- Description—Description facultative du package d'installation (peut être modifiée si nécessaire).
- Version—Numéro de version du package d'installation.
- ID de paramètres régionaux—Indique la langue utilisée par le plug-in.
- Système d'exploitation—Système d'exploitation requis par le package d'installation.
- Etat—Indique l'état actuel du package d'installation. Par exemple, l'état Terminé indique que le package d'installation a été déployé avec succès.
- Heure de mise à jour—Horodateur indiquant la dernière mise à jour du package d'installation.
- Groupe—Groupe auquel appartient ce package d'installation. Si vous modifiez le nom du groupe, le package d'installation est réattribué à ce groupe. Si le nom de groupe que vous saisissez n'existe pas, il est créé. Ces actions sont immédiatement appliquées dans la liste Packages d'installation.
Depuis ce volet, vous pouvez effectuer les actions suivantes :
- Télécharger des packages d'installation—Télécharge un package d'installation vers le référentiel.
- Copier vers des locataires—Copie le package d'installation vers les locataires.
- Déployer—Déploie le package d'installation vers les hôtes.
- Télécharger—Télécharge une copie du package d'installation.
- Supprimer—Supprime le package d'installation.
Téléchargement de packages d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Copier des packages d'installation vers des locataires
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Déployer des packages d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Télécharger des packages d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Supprimer des packages d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédureImportant
- Si le fichier de métadonnées XML du composant contient des questions appelant une réponse durant l'installation d'un package d'installation, l'utilisateur est invité à répondre à ces questions lors de l'installation.
- Le déploiement de package d'installation ne nécessite pas l'utilisation d'un fichier SPD (définition de solution).
L'Assistant de déploiement automatique déploie un package d'installation ou une définition de solution vers les hôtes spécifiés, puis installe et configure le service selon les instructions de la définition de package de service.
Avant de commencer
Prenez en compte les points suivants lorsque vous utilisez l'Assistant de déploiement automatique :
- La plupart des champs de l'Assistant sont des champs à saisie semi-automatique. Vous pouvez saisir une partie de la valeur dans le champ et vous voyez s'afficher une liste contenant toutes les entrées qui contiennent le texte que vous avez saisi. Vous pouvez alors sélectionner l'élément approprié.
- L'assistant vérifie les packages d'installation, en fonction du système d'exploitation des hôtes ciblés. Lorsque vous sélectionnez des hôtes, assurez-vous que ces hôtes exécutent le système d'exploitation requis.
- Par défaut, si un package d'installation est déjà installé sur un hôte, l'assistant réinstalle le package. Tous les paramètres entrés lors du déploiement précédent sont enregistrés par Genesys Administrator Extension et pré-renseignés automatiquement dans l'assistant.
- Lorsque vous mettez à niveau un package d'installation existant, les autorisations et les connexions du package sont mises à jour pour le nouvel objet Application.
Eléments fusionnables
Pour les scénarios dans lesquels le package d'installation existant et le nouveau package d'installation présentent des valeurs incompatibles, les valeurs existantes du package d'installation sont conservées. Si le package d'installation existant ne contient pas de valeur, la valeur du nouveau package est utilisée. Les valeurs suivantes peuvent être fusionnées :
- options
- annex
- connections
- ports
- timeout
- autorestart
- commandlinearguments
- commandline
- state
- shutdowntimeout
- attempts
- redundancytype
- isprimary
- startuptimeout
Les plug-ins sont installés en suivant la même procédure que les packages d'installation. Toutefois, notez les éléments suivants :
- Le profil d'installation du plug-in recherche automatiquement les objets Application GAX pour les objets Hôte sélectionnés.
- Les options du plug-in sont fusionnées dans les objets Application GAX concernés.
- Certains champs de saisie n'apparaissent pas, comme ceux liés à l'Objet Application, au Port Application et à l'Objet Locataire.
Procédures
L'Assistant de déploiement automatisé vous permet d'exécuter les scénarios ci-dessous :
- Installation d'un package d'installation
- Mise à niveau d'un package d'installation
- Restauration d'un package d'installation
Installation d'un package d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Mise à niveau d'un package d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Restauration d'un package d'installation
[+] Cliquez pour afficher la procédure
Comments or questions about this documentation? Contact us for support!