(Replaced string .png]] with .png|link=]])
(Update with the copy of version: draft)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
=Outil de statistiques=
 
=Outil de statistiques=
{{#anc: Statistics Gadget }}
 
  
Vous pouvez consulter les statistiques dans la [[Main_Window|fenêtre principale]] en sélectionnant l'[[My_KPIs|onglet]] '''Mes statistiques''' ou l'[[KPI_Summary|onglet]] '''Statistiques du centre de contact''' de votre [[Main_Window#MyWorkspace|Workspace]] ou bien en utilisant l'Outil de statistiques.
+
Vous pouvez consulter les statistiques dans la [[Main_Window|fenêtre principale]] en sélectionnant l''''onglet''' [[My_KPIs|Mes statistiques]] ou l''''onglet''' [[KPI_Summary|Statistiques du centre de contact]] de votre [[Main_Window#MyWorkspace|Workspace]] ou bien en utilisant l'Outil de statistiques.
  
 
Cet outil présente les statistiques de deux façons différentes :
 
Cet outil présente les statistiques de deux façons différentes :
  
* Un bandeau de statistiques
+
* Un bandeau défilant
* Une vue Statistiques marquées
+
* Une vue de statistiques marquées
  
L'avantage de l'Outil de statistiques est qu'il vous permet de voir vos KPI et les statistiques du centre de contacts en continu, sans ouvrir votre espace de travail et sans devoir aller d'un onglet à l'autre.
+
L'avantage de l'Outil de statistiques est qu'il vous permet de voir vos KPI et les statistiques du centre de contact en continu, sans ouvrir votre espace de travail et sans devoir aller d'un onglet à l'autre.
  
 
Pour afficher ou masquer l'Outil de statistiques, sélectionnez '''Afficher l'outil de statistiques''' dans le '''menu principal''' de la [[Main_Window#Manage_Your_Settings|fenêtre principale]]<!-- or the [[Gadget#ManageYourSettings|Gadget]]-->.
 
Pour afficher ou masquer l'Outil de statistiques, sélectionnez '''Afficher l'outil de statistiques''' dans le '''menu principal''' de la [[Main_Window#Manage_Your_Settings|fenêtre principale]]<!-- or the [[Gadget#ManageYourSettings|Gadget]]-->.
Ligne 18 : Ligne 16 :
 
[[File:IW_Statistics_Gadget_Call_Center_850.png|frame|center|Outil de statistiques]]
 
[[File:IW_Statistics_Gadget_Call_Center_850.png|frame|center|Outil de statistiques]]
  
Utilisez les boutons '''Précédent''', '''Arrêt'''/'''Lecture''' et '''Avancer''' du panneau de commande pour faire défiler manuellement les statistiques configurées. Ces boutons s'affichent si le gadget est configuré pour que vous puissiez voir plusieurs KPI ou statistiques du centre de contact.
+
Utilisez les boutons '''Précédent''', '''Arrêt'''/'''Lecture''' et '''Avancer''' du panneau de commande pour faire défiler manuellement les statistiques configurées. Ces boutons s'affichent si l'outil est configuré pour que vous puissiez voir plusieurs KPI ou statistiques du centre de contact.
  
 
Si les statistiques présentent un avertissement ou une erreur, des icônes d'alerte apparaissent dans l'angle inférieur droit de la fenêtre. Le bandeau défilant change également de couleur de fond pour signaler l'état d'avertissement.
 
Si les statistiques présentent un avertissement ou une erreur, des icônes d'alerte apparaissent dans l'angle inférieur droit de la fenêtre. Le bandeau défilant change également de couleur de fond pour signaler l'état d'avertissement.
Ligne 24 : Ligne 22 :
 
Cliquez sur l'icône '''Alerte''' du panneau de commande pour afficher uniquement les statistiques présentant un avertissement ou une erreur.
 
Cliquez sur l'icône '''Alerte''' du panneau de commande pour afficher uniquement les statistiques présentant un avertissement ou une erreur.
  
Cliquez sur le bouton '''Marquer''' ([[File:IW_Statistics_Gadget_Tag_Button_850.png|link=]]) pour afficher la statistique en cours dans une vue statique de Statistiques marquées.
+
Cliquez sur le bouton '''Marquer''' ([[File:IW_Statistics_Gadget_Tag_Button_850.png|link=]]) pour afficher la statistique en cours dans une vue de statistiques marquées.
  
Cliquez sur le bouton '''Annuler le marquage''' ([[File:IW_Untag_Button_850.png|link=]]) pour fermer la vue de Statistiques marquées.
+
Cliquez sur le bouton '''Annuler le marquage''' ([[File:IW_Untag_Button_850.png|link=]]) pour fermer la vue de statistiques marquées.
  
Vous pouvez consulter vos KPI sous forme de texte ou de graphique. Cliquez sur le bouton '''Vue graphique''' ([[File:IW_View_Statistic_as_Graph_Toggle_850.png|link=]]) pour afficher les statistiques sous forme de graphique. Cliquez sur le bouton '''Vue textuelle''' ([[File:IW_View_Statistic_as_Text_Toggle_850.png|link=]]) pour afficher les statistiques sous forme de texte.
+
Vous pouvez consulter vos KPI sous forme de texte ou de graphique. Cliquez sur le bouton '''Vue graphique''' ([[File:IW_View_Statistic_as_Graph_Toggle_850.png|link=]]) pour afficher les statistiques sous forme de graphique. Cliquez sur le bouton '''Vue texte''' ([[File:IW_View_Statistic_as_Text_Toggle_850.png|link=]]) pour afficher les statistiques sous forme de texte.
  
 
Vous pouvez marquer plusieurs statistiques à la fois. La vue Statistiques marquées s'agrandit de façon à accueillir plusieurs statistiques dans une même fenêtre.
 
Vous pouvez marquer plusieurs statistiques à la fois. La vue Statistiques marquées s'agrandit de façon à accueillir plusieurs statistiques dans une même fenêtre.
Ligne 35 : Ligne 33 :
  
 
==Menu Outil de statistiques==
 
==Menu Outil de statistiques==
{{#anc: Statistics Gadget Menu }}
 
  
 
Pour afficher le '''menu Outil de statistiques''', placez le pointeur de la souris sur l'outil en question. Cliquez sur le bouton '''Menu''' ([[File:IW_Statistics_Gadget_Menu_Button_850.png|link=]]) pour ouvrir le menu.
 
Pour afficher le '''menu Outil de statistiques''', placez le pointeur de la souris sur l'outil en question. Cliquez sur le bouton '''Menu''' ([[File:IW_Statistics_Gadget_Menu_Button_850.png|link=]]) pour ouvrir le menu.
  
* '''Masquer'''/'''Afficher mes statistiques''' : affiche uniquement les statistiques du centre de contacts ou affiche Mes statistiques et les statistiques du centre de contacts
+
* '''Masquer mes statistiques'''/'''Afficher mes statistiques''' : affiche uniquement les statistiques du centre de contact, ou affiche à la fois Mes statistiques et les statistiques du centre de contact.
* '''Masquer'''/'''Afficher les statistiques du centre de contact''' : affiche uniquement Mes statistiques ou affiche Mes statistiques et les statistiques du centre de contact
+
* '''Masquer les statistiques du centre de contact'''/'''Afficher les statistiques du centre de contact''' : affiche uniquement Mes statistiques ou affiche Mes statistiques en plus de celles du centre de contact.
* '''Toujours en haut''' : garde l'Outil de statistiques en haut de toutes les autres fenêtres
+
* '''Toujours au premier plan''' : conserve l'Outil de statistiques par-dessus toutes les autres fenêtres.
* '''Afficher mes statistiques dans le menu principal''' : ouvre Mon espace de travail dans la fenêtre principale et affiche l'onglet Mes statistiques
+
* '''Afficher mes statistiques dans le menu principal''' : ouvre mon espace de travail dans la fenêtre principale et y affiche l'onglet Mes statistiques.
* '''Masquer les statistiques du centre de contact dans le menu principal''' : ouvre Mon espace de travail dans la fenêtre principale et affiche l'onglet Statistiques du centre de contact
+
* '''Masquer les statistiques du centre de contact dans le menu principal''' : ouvre mon espace de travail dans la fenêtre principale et affiche l'onglet Statistiques du centre de contact.
* '''Fermer l'outil de statistiques''' : ferme l'Outil de statistiques (y compris la pile Statistiques marquées)
+
* '''Fermer l'outil de statistiques''' : ferme l'outil (y compris la vue de statistiques marquées).
  
 
[[Category:Workspace_Desktop_Edition_8.5.1_Help]]
 
[[Category:Workspace_Desktop_Edition_8.5.1_Help]]
 
[[Category:V:IW:draft]]
 
[[Category:V:IW:draft]]

Version du mars 12, 2016 à 23:00

Outil de statistiques

Vous pouvez consulter les statistiques dans la fenêtre principale en sélectionnant l'onglet Mes statistiques ou l'onglet Statistiques du centre de contact de votre Workspace ou bien en utilisant l'Outil de statistiques.

Cet outil présente les statistiques de deux façons différentes :

  • Un bandeau défilant
  • Une vue de statistiques marquées

L'avantage de l'Outil de statistiques est qu'il vous permet de voir vos KPI et les statistiques du centre de contact en continu, sans ouvrir votre espace de travail et sans devoir aller d'un onglet à l'autre.

Pour afficher ou masquer l'Outil de statistiques, sélectionnez Afficher l'outil de statistiques dans le menu principal de la fenêtre principale.

L'Outil de statistiques affiche les statistiques configurées dans une zone défilante. Chaque statistique s'affiche pour une période donnée, puis la statistique suivante apparaît.

Outil de statistiques

Utilisez les boutons Précédent, Arrêt/Lecture et Avancer du panneau de commande pour faire défiler manuellement les statistiques configurées. Ces boutons s'affichent si l'outil est configuré pour que vous puissiez voir plusieurs KPI ou statistiques du centre de contact.

Si les statistiques présentent un avertissement ou une erreur, des icônes d'alerte apparaissent dans l'angle inférieur droit de la fenêtre. Le bandeau défilant change également de couleur de fond pour signaler l'état d'avertissement.

Cliquez sur l'icône Alerte du panneau de commande pour afficher uniquement les statistiques présentant un avertissement ou une erreur.

Cliquez sur le bouton Marquer (IW Statistics Gadget Tag Button 850.png) pour afficher la statistique en cours dans une vue de statistiques marquées.

Cliquez sur le bouton Annuler le marquage (IW Untag Button 850.png) pour fermer la vue de statistiques marquées.

Vous pouvez consulter vos KPI sous forme de texte ou de graphique. Cliquez sur le bouton Vue graphique (IW View Statistic as Graph Toggle 850.png) pour afficher les statistiques sous forme de graphique. Cliquez sur le bouton Vue texte (IW View Statistic as Text Toggle 850.png) pour afficher les statistiques sous forme de texte.

Vous pouvez marquer plusieurs statistiques à la fois. La vue Statistiques marquées s'agrandit de façon à accueillir plusieurs statistiques dans une même fenêtre.

Cliquez sur les boutons Vers le haut et Vers le bas pour faire défiler la vue et consulter les autres statistiques marquées.

Menu Outil de statistiques

Pour afficher le menu Outil de statistiques, placez le pointeur de la souris sur l'outil en question. Cliquez sur le bouton Menu (IW Statistics Gadget Menu Button 850.png) pour ouvrir le menu.

  • Masquer mes statistiques/Afficher mes statistiques : affiche uniquement les statistiques du centre de contact, ou affiche à la fois Mes statistiques et les statistiques du centre de contact.
  • Masquer les statistiques du centre de contact/Afficher les statistiques du centre de contact : affiche uniquement Mes statistiques ou affiche Mes statistiques en plus de celles du centre de contact.
  • Toujours au premier plan : conserve l'Outil de statistiques par-dessus toutes les autres fenêtres.
  • Afficher mes statistiques dans le menu principal : ouvre mon espace de travail dans la fenêtre principale et y affiche l'onglet Mes statistiques.
  • Masquer les statistiques du centre de contact dans le menu principal : ouvre mon espace de travail dans la fenêtre principale et affiche l'onglet Statistiques du centre de contact.
  • Fermer l'outil de statistiques : ferme l'outil (y compris la vue de statistiques marquées).
Comments or questions about this documentation? Contact us for support!