(Update with the copy of version: draft)
(Update with the copy of version: draft)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
= Using Patterns for Availability Preferences=
+
= Utilisation de modèles pour les préférences de disponibilité=
 +
{{#anc: Using Patterns for Availability Preferences}}
  
−
You can [[CrAvPrf#NewAvPref|create]], [[CrAvPrf#EdtAvPref|edit]], or [[CrAvPrf#DelAvPref|delete]] availability preferences, as described in this help topic.
+
Vous pouvez [[CrAvPrf#NewAvPref|créer]], [[CrAvPrf#EdtAvPref|modifier]] ou [[CrAvPrf#DelAvPref|supprimer]] des préférences de disponibilité, comme décrit dans cette rubrique.
  
−
{{NoteFormat|You cannot edit or delete a Granted availability preference.}}
+
{{NoteFormat|Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer une préférence de disponibilité accordée.}}
  
 
<div id="NewAvPref"></div>
 
<div id="NewAvPref"></div>
−
== Creating Availability Preferences==
+
{{#anc: Creating Availability Preferences}}
−
You can create (add) availability preferences in two ways:
+
== Création de préférences de disponibilité==
−
#Use the [[PrefO|Preferences Overview]] pane to  enter preferences one day at a time (see the procedure below).
+
Vous pouvez créer (ajouter) des préférences de disponibilité de deux manières différentes :
−
#Use an [[AvlPtrn|availability pattern]], which allows you to specify availability for a range of days at once.
+
#Utilisez le volet [[PrefO|Présentation des préférences]] pour saisir les préférences jour par jour (voir la procédure ci-dessous).
 +
#Utilisez un [[AvlPtrn|modèle de disponibilité]], qui vous permet de spécifier une disponibilité pour plusieurs jours à la fois.
  
 
<div id="UseAvPref"></div>
 
<div id="UseAvPref"></div>
−
== Creating Availability Preferences Using Patterns==
+
{{#anc: Creating Availability Preferences Using Patterns}}
−
To create an availability preference using an availability pattern:
+
== Création de préférences de disponibilité à l'aide de modèles==
 +
Pour créer une préférence de disponibilité à l'aide d'un modèle de disponibilité :
 
<ol>
 
<ol>
−
<li>In the Preferences window, click '''Availability Patterns'''.<br> The Availability Patterns tab appears.</li>
+
<li>Dans la fenêtre Préférences, cliquez sur '''Modèles de disponibilité'''.<br> L'onglet Modèles de disponibilité apparaît.</li>
−
<li>At the top left, select the pattern that you want to use to create the preference.</li>
+
<li>En haut à gauche, sélectionnez le modèle à utiliser pour créer la préférence.</li>
−
<li>Click '''Make Preference'''.<br> The Make Preferences window opens.</li>
+
<li>Cliquez sur '''Créer préférence'''.<br> La fenêtre du même nom s'affiche.</li>
−
<li>Enter your preference '''Start Date''' and '''End Date'''.</li>
+
<li>Indiquez la '''Date de début''' et la '''Date de fin''' de la préférence.</li>
−
<li>Click '''Apply'''.</li>
+
<li>Cliquez sur '''Appliquer'''.</li>
 
</ol>
 
</ol>
  
 
<div id="WklyPrfWin"></div>
 
<div id="WklyPrfWin"></div>
−
== Using the Edit Weekly Preferences Window==
+
{{#anc: Using the Edit Weekly Preferences Window}}
−
To create an availability preference using the Edit Weekly Preferences Window, follow the instructions in [[AEAvlPrf|Adding and Editing Availability Preferences]]. When you create the preference, select the '''Availability''' check box.
+
== Utilisation de la fenêtre Modifier les préférences hebdomadaires==
 +
Pour créer une préférence de disponibilité en utilisant la fenêtre Modifier les préférences hebdomadaires, suivez les instructions dans [[AEAvlPrf|Ajout et modification des préférences de disponibilité]]. Lorsque vous créez la préférence, cochez la case '''Disponibilité'''.
  
 
<div id="EdtAvPref"></div>
 
<div id="EdtAvPref"></div>
−
== Editing Availability Preferences==
+
{{#anc: Editing Availability Preferences}}
−
To edit availability preferences:
+
== Modification des préférences de disponibilité==
−
*Use the Preferences Overview pane to edit preferences one day at a time. See [[PrefO#EdtDltPrf|Editing and Deleting Preferences]].
+
Pour modifier les préférences de disponibilité :
−
*Use an the Availability Patterns pane to edit availability for a range of days at once. See [[AvlPtrn#EdtAvPtrn|Editing Availability Patterns]].
+
*Utilisez le volet Présentation des préférences pour modifier les préférences jour par jour. Voir [[PrefO#EdtDltPrf|Modification et suppression de préférences]].
 +
*Utilisez le volet Modèles de disponibilité pour modifier la disponibilité pour plusieurs jours à la fois. Voir [[AvlPtrn#EdtAvPtrn|Modification d'un modèle de disponibilité]].
  
 
<div id="DelAvPref"></div>
 
<div id="DelAvPref"></div>
−
== Deleting Availability Preferences==
+
{{#anc: Deleting Availability Preferences}}
−
Use the Preferences Overview pane to delete preferences one day at a time. See [[PrefO#EdtDltPrf|Editing and Deleting Preferences]].
+
== Suppression de préférences de disponibilité==
 +
Utilisez le volet Présentation des préférences pour supprimer les préférences jour par jour. Voir [[PrefO#EdtDltPrf|Modification et suppression de préférences]].
  
 
[[Category:V:WM:8.5.2]]
 
[[Category:V:WM:8.5.2]]

Version du septembre 28, 2016 à 12:00

Utilisation de modèles pour les préférences de disponibilité

Vous pouvez créer, modifier ou supprimer des préférences de disponibilité, comme décrit dans cette rubrique.

Important
Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer une préférence de disponibilité accordée.

Création de préférences de disponibilité

Vous pouvez créer (ajouter) des préférences de disponibilité de deux manières différentes :

  1. Utilisez le volet Présentation des préférences pour saisir les préférences jour par jour (voir la procédure ci-dessous).
  2. Utilisez un modèle de disponibilité, qui vous permet de spécifier une disponibilité pour plusieurs jours à la fois.

Création de préférences de disponibilité à l'aide de modèles

Pour créer une préférence de disponibilité à l'aide d'un modèle de disponibilité :

  1. Dans la fenêtre Préférences, cliquez sur Modèles de disponibilité.
    L'onglet Modèles de disponibilité apparaît.
  2. En haut à gauche, sélectionnez le modèle à utiliser pour créer la préférence.
  3. Cliquez sur Créer préférence.
    La fenêtre du même nom s'affiche.
  4. Indiquez la Date de début et la Date de fin de la préférence.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Utilisation de la fenêtre Modifier les préférences hebdomadaires

Pour créer une préférence de disponibilité en utilisant la fenêtre Modifier les préférences hebdomadaires, suivez les instructions dans Ajout et modification des préférences de disponibilité. Lorsque vous créez la préférence, cochez la case Disponibilité.

Modification des préférences de disponibilité

Pour modifier les préférences de disponibilité :

Suppression de préférences de disponibilité

Utilisez le volet Présentation des préférences pour supprimer les préférences jour par jour. Voir Modification et suppression de préférences.

Comments or questions about this documentation? Contact us for support!