|
|
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | =Fenêtre principale= | | =Fenêtre principale= |
| | {{#anc: Main Window }} | | {{#anc: Main Window }} |
| | + | <div class="remark">'''Modifié :''' 8.5.108.11</div> |
| | <div class="remark">'''Modifié :''' 8.5.104.15</div> | | <div class="remark">'''Modifié :''' 8.5.104.15</div> |
| | __NOTOC__ | | __NOTOC__ |
| Ligne 9 : |
Ligne 10 : |
| | ==Gestion de votre état== | | ==Gestion de votre état== |
| | {{#anc: Manage Your Status }} | | {{#anc: Manage Your Status }} |
| | + | <div class="remark">'''Modifié :''' 8.5.108.11</div> |
| | | | |
| | Vous pouvez gérer votre état à partir de deux éléments de la fenêtre principale : | | Vous pouvez gérer votre état à partir de deux éléments de la fenêtre principale : |
| Ligne 22 : |
Ligne 24 : |
| | Cliquez sur l'[[My_Status#Ready_Status_Icon|icône d'état Prêt]] (voir illustration) sur la barre de titre de la fenêtre principale pour ouvrir le menu '''Etat Prêt'''. | | Cliquez sur l'[[My_Status#Ready_Status_Icon|icône d'état Prêt]] (voir illustration) sur la barre de titre de la fenêtre principale pour ouvrir le menu '''Etat Prêt'''. |
| | | | |
| − | [[Image:IWStatusMenu_850.png|frame|center|Menu Etat Prêt]] | + | [[Image:IWStatusMenu_850.png|thumb|center|Menu Etat Prêt]] |
| | | | |
| | Placez le pointeur de la souris sur l'[[My_Status#Ready_Status_Icon|icône d'état Prêt]] pour consulter le résumé de votre état. | | Placez le pointeur de la souris sur l'[[My_Status#Ready_Status_Icon|icône d'état Prêt]] pour consulter le résumé de votre état. |
| | | | |
| − | [[Image:IW_Status_Icon_Hover_850.png|frame|center|Pointage de la souris au-dessus de l'Icône d'état]] | + | [[Image:IW_Status_Icon_Hover_850.png|thumb|center|Pointage de la souris au-dessus de l'icône d'état]] |
| | | | |
| | Le résumé de l'état comprend votre identifiant, votre place, vos médias et l'état de vos médias. | | Le résumé de l'état comprend votre identifiant, votre place, vos médias et l'état de vos médias. |
| Ligne 40 : |
Ligne 42 : |
| | | | |
| | Si vous définissez votre état sur Non prêt, Non prêt - ''<raison>'', ou Traitement post-appel (ACW) pendant le traitement d'une interaction pour un canal donné, le système n'affiche pas la durée dans l'état en cours tant que l'interaction n'est pas terminée. Cette fonctionnalité permet d'afficher votre temps de pause ou ACW en fonction des statistiques enregistrées. | | Si vous définissez votre état sur Non prêt, Non prêt - ''<raison>'', ou Traitement post-appel (ACW) pendant le traitement d'une interaction pour un canal donné, le système n'affiche pas la durée dans l'état en cours tant que l'interaction n'est pas terminée. Cette fonctionnalité permet d'afficher votre temps de pause ou ACW en fonction des statistiques enregistrées. |
| | + | |
| | + | ===Déconnexion/connexion des canaux=== |
| | + | {{#anc: Logoff/Logon Channels }} |
| | + | <div class="remark">'''Modifié :''' 8.5.108.11</div> |
| | + | Vous pouvez utiliser le menu '''Etat Prêt''' pour vous connecter à tous les canaux déconnectés ou pour déconnecter tous les canaux sans vous déconnecter. Vous pouvez utiliser l'onglet [[My_Status|Mes médias]] pour connecter et déconnecter des canaux individuels. |
| | + | |
| | + | [[File:IW_851_Logon_To_All_Channels_Ready_Status_Menu.png|thumb|center|Cliquez sur le menu Etat Prêt et sélectionnez Connexion pour connecter tous les canaux déconnectés]] |
| | + | |
| | + | Pour savoir quels canaux sont connectés ou déconnectés, ouvrez l'onglet Mes médias ou survolez l'icône d'état Prêt avec le pointeur de la souris. |
| | + | |
| | + | [[File:IW_851_Channels_Logged_Off.png|thumb|center|Vous pouvez utiliser l'onglet Mes médias ou l'icône d'état Prêt pour déterminer quels canaux sont connectés ou déconnectés]] |
| | | | |
| | ===Délai d'inactivité=== | | ===Délai d'inactivité=== |
| Ligne 54 : |
Ligne 67 : |
| | | | |
| | <!--* '''Switch to Gadget'''—Toggles between the Main Window view and the [[Gadget|Gadget view]]--> | | <!--* '''Switch to Gadget'''—Toggles between the Main Window view and the [[Gadget|Gadget view]]--> |
| − | * '''Afficher l'outil de statistiques''' : affiche la [[Statistics_Gadget|vue Outil de statistiques]] | + | * ''' Afficher l'outil de statistiques''' : affiche la [[Statistics_Gadget|vue Outil de statistiques]] |
| | * '''Fenêtre principale toujours en haut''' : garde la fenêtre principale en haut de toute nouvelle fenêtre s'ouvrant sur votre bureau | | * '''Fenêtre principale toujours en haut''' : garde la fenêtre principale en haut de toute nouvelle fenêtre s'ouvrant sur votre bureau |
| | * '''Masquer automatiquement la fenêtre principale''' : masque la fenêtre principale située en haut de l'écran uniquement lorsque la fenêtre principale de Workspace est ancrée. | | * '''Masquer automatiquement la fenêtre principale''' : masque la fenêtre principale située en haut de l'écran uniquement lorsque la fenêtre principale de Workspace est ancrée. |
| Ligne 111 : |
Ligne 124 : |
| | La fenêtre principale contient le champ [[Team_Communicator#Main_Window_Team_Communicator|Team Communicator - Recherche rapide]]. Le champ Recherche rapide est un outil de recherche universel. Il peut être configuré pour des recherches UCS (Universal Contact Server) et Team Communicator ou simplement une recherche Team Communicator. Team Communicator permet de lancer une nouvelle interaction. | | La fenêtre principale contient le champ [[Team_Communicator#Main_Window_Team_Communicator|Team Communicator - Recherche rapide]]. Le champ Recherche rapide est un outil de recherche universel. Il peut être configuré pour des recherches UCS (Universal Contact Server) et Team Communicator ou simplement une recherche Team Communicator. Team Communicator permet de lancer une nouvelle interaction. |
| | | | |
| − | [[Image:IWContactManagementFull_850.png|frame|center|Vue Gestion des contacts]] | + | [[Image:IWContactManagementFull_850.png|thumb|center|Vue Gestion des contacts]] |
| | | | |
| | Tapez un nom ou un numéro dans le champ pour commencer votre recherche. Lorsque vous cliquez dans le champ, la barre d'outils Team Communicator s'affiche. Vous pouvez alors effectuer des recherches dans tous les contacts, les contacts favoris, les contacts récents et les cibles internes ; vous pouvez configurer Workspace pour conserver ou afficher les appels récents, y compris les appels manqués. Par le biais de cette barre d'outils, il est également possible de filtrer par type de contact ou de cible interne, ainsi que de grouper ou de scinder les résultats de la recherche. | | Tapez un nom ou un numéro dans le champ pour commencer votre recherche. Lorsque vous cliquez dans le champ, la barre d'outils Team Communicator s'affiche. Vous pouvez alors effectuer des recherches dans tous les contacts, les contacts favoris, les contacts récents et les cibles internes ; vous pouvez configurer Workspace pour conserver ou afficher les appels récents, y compris les appels manqués. Par le biais de cette barre d'outils, il est également possible de filtrer par type de contact ou de cible interne, ainsi que de grouper ou de scinder les résultats de la recherche. |
| Ligne 158 : |
Ligne 171 : |
| | Pour faire des recherches dans la Base de données d'interactions, saisissez le texte à rechercher dans le champ [[Interaction_Search#Quick_Search|Recherche rapide]]. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés. | | Pour faire des recherches dans la Base de données d'interactions, saisissez le texte à rechercher dans le champ [[Interaction_Search#Quick_Search|Recherche rapide]]. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés. |
| | | | |
| − | [[Image:IWContactQuickSearchButton_850.png|frame|center|Bouton Recherche rapide]] | + | [[Image:IWContactQuickSearchButton_850.png|thumb|center|Bouton Recherche rapide]] |
| | | | |
| − | Cliquez sur le '''X''' pour supprimer le contenu du champ Recherche rapide. | + | Cliquez sur le '''X''' pour effacer le contenu du champ Recherche rapide. |
| | | | |
| | La Recherche rapide combine un sous-ensemble de critères de recherche sélectionnés par votre administrateur. De manière typique, elle applique une recherche de type « commence par » pour chaque mot du critère dans chacun des attributs sélectionnés par votre administrateur. | | La Recherche rapide combine un sous-ensemble de critères de recherche sélectionnés par votre administrateur. De manière typique, elle applique une recherche de type « commence par » pour chaque mot du critère dans chacun des attributs sélectionnés par votre administrateur. |
| Ligne 185 : |
Ligne 198 : |
| | Vous pouvez afficher les [[Interaction_Search#Interaction_Details|détails de l'interaction]] de « l'interaction actuellement sélectionnée » dans le Panneau de détails, onglet '''Détails''', en cliquant sur le bouton à bascule '''Afficher le panneau de détails en bas'''/'''Masquer le Panneau de détails''' : | | Vous pouvez afficher les [[Interaction_Search#Interaction_Details|détails de l'interaction]] de « l'interaction actuellement sélectionnée » dans le Panneau de détails, onglet '''Détails''', en cliquant sur le bouton à bascule '''Afficher le panneau de détails en bas'''/'''Masquer le Panneau de détails''' : |
| | | | |
| − | [[Image:IW_ShowHideArrangeContactInfoHistoryButton_850.png|frame|center]] | + | [[Image:IW_ShowHideArrangeContactInfoHistoryButton_850.png|thumb|center]] |
| | | | |
| − | L'onglet Détails affiche les informations spécifiques à l'interaction. Par exemple, si vous avez sélectionné une interaction par e-mail, l'Objet, De, A, Etat et le corps des interactions par e-mail s'affichent. | + | L'onglet Détails affiche des informations spécifiques de l'interaction. Par exemple, si vous avez sélectionné une interaction par e-mail, l'Objet, De, A, Etat et le corps des interactions par e-mail s'affichent. |
| | | | |
| | L'onglet '''Note''' vous permet de visualiser les notes associées à l'interaction sélectionnée. | | L'onglet '''Note''' vous permet de visualiser les notes associées à l'interaction sélectionnée. |
| Ligne 204 : |
Ligne 217 : |
| | Pour effectuer une recherche dans l'Annuaire des contacts, tapez le nom, le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail d'un contact dans le champ [[Contact_Record#Quick_Search|Recherche rapide]]. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés. | | Pour effectuer une recherche dans l'Annuaire des contacts, tapez le nom, le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail d'un contact dans le champ [[Contact_Record#Quick_Search|Recherche rapide]]. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés. |
| | | | |
| − | [[Image:IWContactQuickSearchButton_850.png|frame|center|Bouton Recherche rapide]] | + | [[Image:IWContactQuickSearchButton_850.png|thumb|center|Bouton Recherche rapide]] |
| | | | |
| − | Cliquez sur le '''X''' pour supprimer le contenu du champ Recherche rapide. | + | Cliquez sur le '''X''' pour effacer le contenu du champ Recherche rapide. |
| | | | |
| | Une recherche rapide est de type « Commence par ». | | Une recherche rapide est de type « Commence par ». |
| Ligne 212 : |
Ligne 225 : |
| | Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule '''Afficher les contacts sous forme de grille'''/'''Afficher les contacts sous forme de liste''' pour passer d'une vue à l'autre de l'[[Contact_Record|Annuaire des contacts]]. | | Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule '''Afficher les contacts sous forme de grille'''/'''Afficher les contacts sous forme de liste''' pour passer d'une vue à l'autre de l'[[Contact_Record|Annuaire des contacts]]. |
| | | | |
| − | [[Image:IWGridListToggleButton_850.png|image|centre]] | + | [[Image:IWGridListToggleButton_850.png|thumb|center]] |
| | | | |
| | ===Recherche avancée=== | | ===Recherche avancée=== |
| Ligne 224 : |
Ligne 237 : |
| | Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule '''Afficher les contacts sous forme de grille'''/'''Afficher les contacts sous forme de liste''' pour passer d'une vue à l'autre de l'[[Contact_Record|Annuaire des contacts]]. | | Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule '''Afficher les contacts sous forme de grille'''/'''Afficher les contacts sous forme de liste''' pour passer d'une vue à l'autre de l'[[Contact_Record|Annuaire des contacts]]. |
| | | | |
| − | [[Image:IWGridListToggleButton_850.png|frame|center]] | + | [[Image:IWGridListToggleButton_850.png|thumb|center]] |
| | | | |
| | ====Panneau de détails==== | | ====Panneau de détails==== |
| Ligne 231 : |
Ligne 244 : |
| | Vous pouvez afficher les [[Contact_Record#Contact_Information_and_History|informations]] et l'[[History|historique du contact]] sélectionné dans le panneau de détails, en cliquant sur le bouton à bascule '''Afficher le panneau de détails en bas'''/'''Masquer le panneau de détails''' : | | Vous pouvez afficher les [[Contact_Record#Contact_Information_and_History|informations]] et l'[[History|historique du contact]] sélectionné dans le panneau de détails, en cliquant sur le bouton à bascule '''Afficher le panneau de détails en bas'''/'''Masquer le panneau de détails''' : |
| | | | |
| − | [[Image:IW_ShowHideArrangeContactInfoHistoryButton_850.png|frame|center]] | + | [[Image:IW_ShowHideArrangeContactInfoHistoryButton_850.png|thumb|center]] |
| | | | |
| | Cliquez sur la flèche vers le bas pour modifier la disposition du panneau de détails de sorte qu'il s'affiche en-dessous ou à droite de l'Annuaire des contacts : | | Cliquez sur la flèche vers le bas pour modifier la disposition du panneau de détails de sorte qu'il s'affiche en-dessous ou à droite de l'Annuaire des contacts : |
| | | | |
| − | [[Image:IW_Show_Details_Panel_Below_Right_850.png|frame|center|Bouton Afficher les détails ci-dessous]] | + | [[Image:IW_Show_Details_Panel_Below_Right_850.png|thumb|center|Bouton Afficher les détails ci-dessous]] |
| | | | |
| | L'onglet Informations affiche des informations de base sur le contact sélectionné, parmi lesquelles : | | L'onglet Informations affiche des informations de base sur le contact sélectionné, parmi lesquelles : |
| Ligne 258 : |
Ligne 271 : |
| | * '''Les files d'attente de mes interactions''' : pour les chefs d'équipe, vue filtrée de vos files d'attente système. | | * '''Les files d'attente de mes interactions''' : pour les chefs d'équipe, vue filtrée de vos files d'attente système. |
| | | | |
| − | Pour afficher une autre corbeille, cliquez sur celle-ci dans l'Explorateur de corbeilles situé dans la partie gauche de la vue. Le nombre de messages électroniques non ouverts dans chaque dossier de corbeille est indiqué en regard du nom du dossier. | + | Pour afficher une autre corbeille, cliquez sur celle-ci dans l'Explorateur de corbeilles situé dans la partie gauche de la vue. Le nombre de messages électroniques non ouverts dans chaque corbeille est indiqué en regard du nom de la corbeille. |
| | | | |
| | La liste des corbeilles disponibles dépend de la configuration du système. La corbeille sélectionnée par défaut est la première de la liste qui est spécifiée par votre administrateur système. Voici un aperçu des corbeilles qui peuvent être configurées à votre intention : | | La liste des corbeilles disponibles dépend de la configuration du système. La corbeille sélectionnée par défaut est la première de la liste qui est spécifiée par votre administrateur système. Voici un aperçu des corbeilles qui peuvent être configurées à votre intention : |
| Ligne 267 : |
Ligne 280 : |
| | Sélectionnez l'interaction concernée pour en visualiser les détails, les notes et les données de contexte. Les informations relatives à l'interaction sélectionnée sont affichées dans les onglets situés au bas de la vue Corbeilles. Pour afficher les onglets d'informations de l'interaction, cliquez sur le bouton '''Afficher/Masquer le panneau de détails. | | Sélectionnez l'interaction concernée pour en visualiser les détails, les notes et les données de contexte. Les informations relatives à l'interaction sélectionnée sont affichées dans les onglets situés au bas de la vue Corbeilles. Pour afficher les onglets d'informations de l'interaction, cliquez sur le bouton '''Afficher/Masquer le panneau de détails. |
| | | | |
| − | [[Image:IW_ShowHideArrangeWorkbinDetailsButton_850.png|frame|center]] | + | [[Image:IW_ShowHideArrangeWorkbinDetailsButton_850.png|thumb|center]] |
| | | | |
| | Pour ouvrir une interaction, double-cliquez dessus. | | Pour ouvrir une interaction, double-cliquez dessus. |
Fenêtre principale
Depuis la fenêtre principale, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
[+] 1. Gestion de votre état
Gestion de votre état
Vous pouvez gérer votre état à partir de deux éléments de la fenêtre principale :
La barre de titre de la fenêtre principale affiche l'icône d'état Prêt et votre état connecté. Vous pouvez utiliser le menu Etat Prêt pour connecter ou déconnecter vos canaux.
Cliquez sur l'icône d'état Prêt (voir illustration) sur la barre de titre de la fenêtre principale pour ouvrir le menu Etat Prêt.
thumb|center|Menu Etat Prêt
Placez le pointeur de la souris sur l'icône d'état Prêt pour consulter le résumé de votre état.
thumb|center|Pointage de la souris au-dessus de l'icône d'état
Le résumé de l'état comprend votre identifiant, votre place, vos médias et l'état de vos médias.
Si vous êtes connecté à plusieurs médias, l'état détaillé de chacun d'entre eux est affiché ; sinon, seul l'état Prêt est affiché.
L'état Prêt est également affiché dans l'onglet Mes médias de la fenêtre principale. Vous pouvez gérer votre état et transférer des interactions depuis l'onglet Mes médias.
Etat Non prêt
Lorsque vous traitez une interaction, le système interrompt l'affichage de la durée dans l'état en cours.
Si vous définissez votre état sur Non prêt, Non prêt - <raison>, ou Traitement post-appel (ACW) pendant le traitement d'une interaction pour un canal donné, le système n'affiche pas la durée dans l'état en cours tant que l'interaction n'est pas terminée. Cette fonctionnalité permet d'afficher votre temps de pause ou ACW en fonction des statistiques enregistrées.
Déconnexion/connexion des canaux
Vous pouvez utiliser le menu Etat Prêt pour vous connecter à tous les canaux déconnectés ou pour déconnecter tous les canaux sans vous déconnecter. Vous pouvez utiliser l'onglet Mes médias pour connecter et déconnecter des canaux individuels.
Cliquez sur le menu Etat Prêt et sélectionnez Connexion pour connecter tous les canaux déconnectés
Pour savoir quels canaux sont connectés ou déconnectés, ouvrez l'onglet Mes médias ou survolez l'icône d'état Prêt avec le pointeur de la souris.
Vous pouvez utiliser l'onglet Mes médias ou l'icône d'état Prêt pour déterminer quels canaux sont connectés ou déconnectés
Délai d'inactivité
Le délai d'inactivité est une fonctionnalité de sécurité qui verrouille les fenêtres Workspace sur votre station de travail, si vous n'utilisez pas votre souris ou votre clavier durant une période définie par votre administrateur. Vous devez vous authentifier pour réactiver Workspace.
[+] 2. Gestion de vos paramètres et préférences
Gestion de vos paramètres et préférences
Cliquez sur l'icône Agent (link=) pour ouvrir le menu principal. C'est à partir de ce menu que vous contrôlez vos paramètres et définissez vos préférences.
Le menu principal contient tout ou partie des fonctions ci-après, selon la configuration de votre compte effectuée par l'administrateur système :
- Afficher l'outil de statistiques : affiche la vue Outil de statistiques
- Fenêtre principale toujours en haut : garde la fenêtre principale en haut de toute nouvelle fenêtre s'ouvrant sur votre bureau
- Masquer automatiquement la fenêtre principale : masque la fenêtre principale située en haut de l'écran uniquement lorsque la fenêtre principale de Workspace est ancrée.
- Redéfinir une place / Informations médias : affiche la vue Paramètres de connexion avancés afin de modifier les paramètres de médias enregistrés
- Changer de thème : sélectionne une autre apparence prédéfinie depuis le menu Thème
- Vérifier et mettre à jour : vérifie les mises à jour de Workspace et met à jour votre logiciel si une mise à jour est disponible.
- Modifier le mot de passe : affiche la boîte de dialogue Modifier le mot de passe.
- Quitter : déconnecte tous les médias et ferme l'application
Important
Pour les agents malvoyants, votre administrateur peut configurer le système de manière à faire apparaître le thème Workspace à haut contraste dans le menu
Changer de thème. Ce thème est conçu pour répondre aux exigences des directives sur l'accessibilité du contenu Web (WCAG) 2.0, avec certaines limites. Il se peut que ce thème vous soit déjà accessible.
Cliquez sur l'icône d'aide (link=) pour lancer ce document d'aide ou sur le menu déroulant Aide pour lancer ce document d'aide ou obtenir des informations sur Workspace.
Ancrage de la fenêtre principale
Vous pouvez utiliser la fenêtre principale de Workspace comme une barre d'outils flottante ou ancrée. Votre administrateur doit activer cette fonction.
Vous pouvez ancrer la fenêtre principale de Workspace en haut de l'écran de trois manières différentes :
- Faites glisser la fenêtre principale de Workspace en haut de l'écran pour l'ancrer automatiquement en haut de la zone d'affichage de votre Bureau. Si vous souhaitez déplacer la fenêtre principale en haut de l'écran sans l'ancrer, maintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous faites glisser la fenêtre.
- Double-cliquez sur la barre de titre.
- Cliquez sur Agrandir.
Important
Si vous n'avez pas accès à la fonction d'ancrage (fonction désactivée), double-cliquez sur la barre de titre ou cliquez sur
Agrandir pour agrandir la fenêtre principale.
Lorsque la fenêtre principale est ancrée, la zone effective de votre Bureau est réduite de la largeur de la fenêtre principale. Toutes les fenêtres ouvertes sur votre Bureau, y compris les fenêtres agrandies, sont déplacées vers le bas pour tenir compte de la fenêtre principale de Workspace. Les vues d'interaction épinglées ou flottantes n'affectent pas la taille de votre Bureau.
Lorsque la fenêtre principale est ancrée, les boutons Réduire et Agrandir sont désactivés.
Pour annuler l'ancrage de la fenêtre principale, cliquez sur la fenêtre et faites-la glisser à l'écart du haut de l'écran. Votre Bureau et la fenêtre principale de Workspace retrouvent la taille qu'ils avaient avant l'ancrage.
Conseil
Vous pouvez ancrer la fenêtre principale de Workspace même si d'autres barres d'outils sont déjà ancrées. La fenêtre principale de Workspace se place alors sous la dernière barre d'outils ancrée.
Masquage automatique de la fenêtre principale
Lorsque la fenêtre principale de Workspace est ancrée, vous pouvez choisir d'activer la fonction de masquage automatique. Sélectionnez Masquer automatiquement la fenêtre principale dans le menu principal ou dans le menu de Workspace dans la barre d'état système.
En mode masquage automatique, la fenêtre principale de Workspace est masquée en haut de l'écran et le Bureau retrouve sa taille maximale lorsque Workspace n'est plus l'application active.
Pour afficher la fenêtre principale de Workspace lorsqu'elle est masquée, effectuez l'une des opérations suivantes :
- Cliquez sur le bouton de tâche Workspace dans la barre des tâches.
- Déplacez le pointeur de la souris vers le haut du Bureau ; la fenêtre principale apparaît ; cliquez dessus pour qu'elle reste affichée.
Pour désactiver la fonction de masquage automatique, désélectionnez Masquer automatiquement la fenêtre principale dans le menu principal ou dans le menu de Workspace dans la barre d'état système.
Important
Si le mode de masquage automatique est déjà activé pour une autre barre d'outils ancrée en haut de l'écran, vous ne pouvez pas activer le mode de masquage automatique pour la fenêtre principale de Workspace. Si vous tentez d'activer le mode de masquage automatique, le message suivant apparaît : « Impossible de masquer automatiquement la fenêtre principale ici. Une autre fenêtre est déjà en mode masquer automatiquement sur ce bord de votre écran. »
[+] 3. Lancement de nouvelles interactions à l’aide de Team Communicator
Team Communicator
La fenêtre principale contient le champ Team Communicator - Recherche rapide. Le champ Recherche rapide est un outil de recherche universel. Il peut être configuré pour des recherches UCS (Universal Contact Server) et Team Communicator ou simplement une recherche Team Communicator. Team Communicator permet de lancer une nouvelle interaction.
thumb|center|Vue Gestion des contacts
Tapez un nom ou un numéro dans le champ pour commencer votre recherche. Lorsque vous cliquez dans le champ, la barre d'outils Team Communicator s'affiche. Vous pouvez alors effectuer des recherches dans tous les contacts, les contacts favoris, les contacts récents et les cibles internes ; vous pouvez configurer Workspace pour conserver ou afficher les appels récents, y compris les appels manqués. Par le biais de cette barre d'outils, il est également possible de filtrer par type de contact ou de cible interne, ainsi que de grouper ou de scinder les résultats de la recherche.
Conseil
Vous pouvez également utiliser l'
Annuaire des contacts et le menu
Action situé en regard du nom d'un contact pour l'appeler ou lui envoyer un e-mail).
[+] 4. Affichage de vos médias, historiques, statistiques (indicateurs de performance clés) et statistiques du centre de contacts dans Mon espace de travail
Mon espace de travail
La vue Mon espace de travail est dotée d'onglets permettant d'afficher et de gérer les éléments suivants :
Cliquez sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser (
) pour afficher le menu Vues d'appui, puis sélectionnez l'une des options suivantes :
- Mes médias
- Mes campagnes
- Mon historique
- Mes statistiques
- Statistiques du centre de contact
La vue Mon espace de travail s'affiche sous la barre Interaction. Cliquez sur les onglets pour afficher les différentes vues de Mon espace de travail.
[+] 5. Recherche d’interactions
Recherche d'interaction
Différentes méthodes vous sont offertes par Workspace pour trouver des interactions au sein de la base de données de votre centre de contact.
- Si vous connaissez le contact que vous recherchez, utilisez l'Annuaire des contacts pour trouver les interactions échangées avec ce contact
- Si vous êtes l'agent qui a traité l'interaction, vous pouvez utiliser la vue Mon historique pour trouver les interactions que vous avez traitées
Il peut cependant arriver que vous deviez trouver une interaction sans vous souvenir du contact ou si l'interaction a été traitée par un autre agent ou par vous-même. La fonction Recherche d'interaction globale de Workspace vous permet d'utiliser la vue Recherche d'interaction pour rechercher des interactions selon un critère ou plus, y compris des mots contenus dans le corps ou une transcription de l'interaction.
Pour afficher la vue Recherche d'interaction, cliquez sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser () pour afficher le menu des Vues d'appui, puis sélectionnez Mes messages. Cette fonction permet de rechercher des interactions. Consultez le panneau de détails pour obtenir des détails sur les résultats de la recherche.
Recherche rapide
Pour faire des recherches dans la Base de données d'interactions, saisissez le texte à rechercher dans le champ Recherche rapide. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés.
thumb|center|Bouton Recherche rapide
Cliquez sur le X pour effacer le contenu du champ Recherche rapide.
La Recherche rapide combine un sous-ensemble de critères de recherche sélectionnés par votre administrateur. De manière typique, elle applique une recherche de type « commence par » pour chaque mot du critère dans chacun des attributs sélectionnés par votre administrateur.
Les résultats de recherche sont affichés sous forme d'une grille. Cliquez sur une entrée de résultat pour afficher les détails de l'interaction dans l'onglet Détails. Vous pouvez également utiliser l'onglet Note pour visualiser les notes associées à l'interaction sélectionnée et l'onglet Données de contexte pour visualiser les informations de contexte de l'interaction.
Recherche avancée
Cliquez sur le bouton à bascule Afficher/Masquer les options de recherche avancée pour afficher ou masquer
(link=) la fonction de recherche avancée.
La fonction Recherche avancée permet d'affiner votre recherche en entrant plusieurs critères. Le volet Recherche avancée contient des listes déroulantes de critères de recherche qui vous permettent de composer une recherche complexe basée sur des critères multiples tels que Etat, Objet, Agent de traitement, Date ou plage de date et Texte d'interaction.
Utilisez les options Réponse aux conditions pour spécifier si toutes ou l'une des conditions de recherche spécifiées sont appliquées. En fonction du critère sélectionné, il se peut que le modificateur appliqué affectant la recherche change (pour passer, par exemple, de « correspond » à « est égal à »).
Les résultats de recherche sont affichés sous forme d'une grille. Cliquez sur une entrée de résultat pour afficher les détails de l'interaction dans l'onglet Détails. Vous pouvez également utiliser l'onglet Note pour visualiser les notes associées à l'interaction sélectionnée et l'onglet Données de contexte pour visualiser les informations de contexte de l'interaction.
Panneau de détails
Le Panneau de détails contient les onglets Détails, Note et Données de contexte.
Vous pouvez afficher les détails de l'interaction de « l'interaction actuellement sélectionnée » dans le Panneau de détails, onglet Détails, en cliquant sur le bouton à bascule Afficher le panneau de détails en bas/Masquer le Panneau de détails :
thumb|center
L'onglet Détails affiche des informations spécifiques de l'interaction. Par exemple, si vous avez sélectionné une interaction par e-mail, l'Objet, De, A, Etat et le corps des interactions par e-mail s'affichent.
L'onglet Note vous permet de visualiser les notes associées à l'interaction sélectionnée.
L'onglet Données de contexte vous permet de visualiser les informations de contexte de l'interaction sélectionnée.
[+] 6. Gestion des contacts
Gestion de vos contacts
Cliquez sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser () pour afficher le menu des Vues d'appui, puis choisissez Annuaire des contacts pour ouvrir l'Annuaire des contacts. Cette fonction permet de rechercher des contacts. Consultez le panneau de détails pour obtenir des détails sur les résultats de la recherche.
Recherche rapide
Pour effectuer une recherche dans l'Annuaire des contacts, tapez le nom, le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail d'un contact dans le champ Recherche rapide. Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche sur la base des critères entrés.
thumb|center|Bouton Recherche rapide
Cliquez sur le X pour effacer le contenu du champ Recherche rapide.
Une recherche rapide est de type « Commence par ».
Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule Afficher les contacts sous forme de grille/Afficher les contacts sous forme de liste pour passer d'une vue à l'autre de l'Annuaire des contacts.
thumb|center
Recherche avancée
Cliquez sur le bouton à bascule Afficher/Masquer les options de recherche avancée pour afficher ou masquer
(link=) la fonction de recherche avancée.
La fonction Recherche avancée permet d'affiner votre recherche en entrant plusieurs critères. Le volet Recherche avancée contient des listes déroulantes de critères de recherche, tels que des noms, des adresses e-mail et des numéros de téléphone. Il contient aussi des listes déroulantes dotées des modificateurs ci-après, qui déterminent l'impact des critères sur la recherche : Contient, Commence par et Est. Utilisez les options Réponse aux conditions pour spécifier si toutes ou l'une des conditions de recherche spécifiées sont appliquées.
Les résultats de recherche sont affichés sous forme de liste ou de grille. Cliquez sur le bouton à bascule Afficher les contacts sous forme de grille/Afficher les contacts sous forme de liste pour passer d'une vue à l'autre de l'Annuaire des contacts.
thumb|center
Panneau de détails
Vous pouvez afficher les informations et l'historique du contact sélectionné dans le panneau de détails, en cliquant sur le bouton à bascule Afficher le panneau de détails en bas/Masquer le panneau de détails :
thumb|center
Cliquez sur la flèche vers le bas pour modifier la disposition du panneau de détails de sorte qu'il s'affiche en-dessous ou à droite de l'Annuaire des contacts :
thumb|center|Bouton Afficher les détails ci-dessous
L'onglet Informations affiche des informations de base sur le contact sélectionné, parmi lesquelles :
- Général (Titre, Prénom et Nom)
- Numéro(s) de téléphone
- Adresse(s) électronique(s)
L'onglet Historique du contact permet d'afficher et, si la configuration vous le permet, de modifier les interactions en cours et archivées qui sont associées au contact sélectionné.
En fonction des autorisations qui vous sont accordées, vous pourrez éventuellement modifier un ou plusieurs champs de la vue Informations sur le contact.
[+] 7. Accès à vos corbeilles
Mes corbeilles
Une corbeille est semblable à une file d'attente personnelle. Vous pouvez y stocker des messages électroniques et d'autres interactions à traiter ultérieurement.
Cliquez sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser () pour afficher le menu des Vues d'appui, puis choisissez l'une des vues Corbeille suivantes :
- Mes corbeilles : pour tous les agents, vue de vos corbeilles personnelles.
- Les corbeilles de mon équipe : pour les chefs d'équipe, vue de toutes les corbeilles appartenant aux agents qu'ils supervisent.
- Les files d'attente de mes interactions : pour les chefs d'équipe, vue filtrée de vos files d'attente système.
Pour afficher une autre corbeille, cliquez sur celle-ci dans l'Explorateur de corbeilles situé dans la partie gauche de la vue. Le nombre de messages électroniques non ouverts dans chaque corbeille est indiqué en regard du nom de la corbeille.
La liste des corbeilles disponibles dépend de la configuration du système. La corbeille sélectionnée par défaut est la première de la liste qui est spécifiée par votre administrateur système. Voici un aperçu des corbeilles qui peuvent être configurées à votre intention :
- En cours : contient les messages électroniques entrants ou tout autre élément de travail non traités
- Brouillon : contient les messages électroniques sortants enregistrés en tant que brouillons
Sélectionnez l'interaction concernée pour en visualiser les détails, les notes et les données de contexte. Les informations relatives à l'interaction sélectionnée sont affichées dans les onglets situés au bas de la vue Corbeilles. Pour afficher les onglets d'informations de l'interaction, cliquez sur le bouton Afficher/Masquer le panneau de détails.
thumb|center
Pour ouvrir une interaction, double-cliquez dessus.
Vous pouvez exécuter les fonctions suivantes sur les interactions sélectionnées dans des corbeilles en utilisant les boutons d'actions sur les corbeilles :
- Répondre (link=)
- Répondre à tous (link=)
- Ouvrir (link=)
- Marquer comme terminé (link=)
- Supprimer (link=) : si vous disposez des autorisations appropriées
- Déplacer dans la file d'attente (link=) : si vous disposez des autorisations appropriées
- Déplacer dans la corbeille (link=) : si vous disposez des autorisations appropriées
- Modifier les informations de contexte (link=) : (si vous disposez des autorisations appropriées) ouvre la fenêtre Modifier les informations de contexte pour vous permettre de modifier le contenu de l'onglet Données de contexte des interactions sélectionnées.
Cliquez ici pour obtenir des informations sur le traitement des interactions par e-mail.
[+] 8. Gestion des interactions actives à l’aide de la barre Interaction
Gestion des interactions
La barre Interaction s'affiche au bas de la fenêtre principale lorsqu'une ou plusieurs interactions sont actives. Chaque interaction est représentée par une barre de contrôle, que vous pouvez utiliser pour effectuer des opérations de base spécifiques au type d'interaction (mettre fin à un appel, par exemple).
500px|thumb|center|Barre interaction de la fenêtre principale
Cliquez sur la barre de contrôle pour qu'une interaction mette l'élément en évidence. Toutes les autres interactions d'ouverture sont réduites dans la barre Interaction.
Cliquez sur la petite barre de couleur à gauche de la commande d'interaction pour passer du mode épinglé au mode flottant et inversement. Vous pouvez configurer le mode épinglé ou flottant de chaque interaction indépendamment des autres.
En mode épinglé, la vue Interaction apparaît dans la fenêtre principale sous la barre Interaction et toutes les autres vues, comme Mes médias, sont masquées. Les vues Contact et Réponse sont accessibles.
500px|thumb|center|Barre Interaction de la fenêtre principale avec interaction épinglée
En mode flottant, la vue Interaction apparaît sous la forme d'une vue miniature en bas de la barre Interaction. Si d'autres interactions sont actuellement ouvertes en mode épinglé ou si une ou plusieurs vues de Workspace, comme Mes médias, sont actuellement affichées, elles apparaissent grisées derrière la vue Interaction flottante.
500px|thumb|center|Barre Interaction de la fenêtre principale avec interaction flottante
Lorsque plusieurs interactions sont actives, cliquez sur l'interaction souhaitée pour l'afficher.
Deux évènements se produisent si vous placez le pointeur de votre souris sur une interaction dans la Barre d'interaction :
- Une info-bulle s'affiche et résume le contenu de l'interaction. Elle contient un résumé de toutes les interactions comprises dans ce fil, ainsi que toute interaction de consultation liée.
- L'icône média de l'interaction est un bouton qui s'active lorsque vous approchez votre souris. Si vous cliquez sur l'icône média, Workspace passe à cette interaction sans ouvrir la vue Interaction.
Utilisez le bouton Changer de média pour basculer vers le média sans ouvrir la vue Interaction.
Les entrées de la barre Interaction clignotent lorsque des événements spécifiques nécessitent une intervention immédiate. Chat, Session SMS et Interactions MI clignotent lors de la réception d'un nouveau message.
Pour disposer d'un espace maximal dans la barre Interaction lorsque vous traitez une interaction, la vue Team Communicator est réduite sous la forme d'un bouton : link=
Conseil
Il se peut que votre système soit configuré pour réduire automatiquement toutes les barres de commande d'interaction dans la Barre d'interaction. Cette configuration permet de voir une application tierce ou un autre contenu dans la fenêtre principale avant ou pendant le traitement d'une interaction. Pour afficher la vue d'interaction d'une interaction réduite, cliquez sur la barre de commande. Ajouté : 8.5.106.19
[+] 9. Affichage de vos messages
Affichage de vos messages
L'affichage des messages est une liste déroulante répertoriant les modifications de l'état des divers composants du réseau, tels que Contact Server, Statistics Server, Interaction Server (pour le Chat, la messagerie électronique et les éléments de travail) et votre commutateur vocal. Vous pouvez également afficher les messages qui vous sont envoyés.
Cliquez sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser () pour afficher le menu des Vues d'appui, puis choisissez Mes messages pour ouvrir la vue Mes messages qui présente une liste des messages de votre administrateur système ou superviseur.
Votre administrateur peut configurer Workspace pour afficher le nombre de messages diffusés non lus à l'aide d'un « indicateur de messages en attente » (
) tant sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser () que dans le menu des Vues d'appui (pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Affichage et connexion à vos messages vocaux).
[+] 10. Affichage et connexion à vos messages vocaux
Affichage et connexion à vos messages vocaux
Si votre système est configuré pour vous permettre de récupérer vos messages vocaux dans Workspace, un « indicateur de messages en attente » () s'affiche sur le bouton Accéder aux vues d'appui de Workspace et les utiliser ().
Cliquez sur pour afficher le menu des Vues d'appui. Vos boîtes vocales apparaissent dans le menu. Si vous avez des messages vocaux non écoutés, un « indicateur de messages en attente » () s'affiche en regard du nom de la boîte vocale.
Pour accéder à votre boîte vocale, sélectionnez-la dans le menu des vues d'appui. Une nouvelle interaction interne est lancée. Utilisez le clavier pour saisir vos informations d'authentification.
L'indicateur de messages en attente affiche le total des messages non écoutés et non lus dans vos boîtes vocales et dans la vue Mes messages.
Conseil
Si vous passez le pointeur de la souris sur l'indicateur de messages en attente, une info-bulle apparaît, indiquant le nombre de messages dans chacun de vos boîtes vocales et dans la vue
Mes messages.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des boîtes vocales, reportez-vous à la rubrique Connexion à vos messages vocaux dans le guide de l'utilisateur de Workspace 8.5.1.
[+] 11. Acceptation ou refus d’interactions entrantes à l’aide de l’Aperçu de l’interaction
Aperçu de l'interaction
Si une nouvelle interaction arrive sur votre poste de travail, vous en êtes informé par la notification interactive Aperçu de l'interaction, sauf si le répondeur automatique est enclenché. L'aperçu inclut des données jointes grâce auxquelles vous pouvez décider d'accepter ou de refuser l'interaction.
[+] 12. Démarrage d’une session de messagerie instantanée
[+] 13. Participation à une campagne d’appels sortants
