m (1 revision imported)
m (1 revision imported)
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
La fenêtre d'interaction par e-mail entrant vous permet d'effectuer diverses tâches relatives aux e-mails, notamment :
 
La fenêtre d'interaction par e-mail entrant vous permet d'effectuer diverses tâches relatives aux e-mails, notamment :
  
* [[Outbound_E-Mail|Répondre]] à l'expéditeur de l'e-mail ou Répondre à tous.
+
* [[Outbound_E-Mail|Répondre]] à l'expéditeur du courriel ou Répondre à tous.
* [[Inbound_E-Mail#Transferring_an_Inbound_E-Mail|Transférer]] l'e-mail.
+
* [[Inbound_E-Mail#Transferring_an_Inbound_E-Mail|Transférer]] le courriel.
* [[Inbound_E-Mail#Forwarding_an_Inbound_E-Mail_to_an_External_Resource|Transférer]] l'e-mail vers une ressource externe.
+
* [[Inbound_E-Mail#Forwarding_an_Inbound_E-Mail_to_an_External_Resource|Transférer]] le courriel vers une ressource externe.
 
* Sélectionner Marquer comme terminé pour l'interaction en cours.
 
* Sélectionner Marquer comme terminé pour l'interaction en cours.
 
* [[Voice_Consult|Consulter]] une cible interne ou un contact.
 
* [[Voice_Consult|Consulter]] une cible interne ou un contact.
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
* Lancer une [[Internal_IM|Consultation par MI]] avec une cible interne.
 
* Lancer une [[Internal_IM|Consultation par MI]] avec une cible interne.
 
* Définir un [[Disposition_Code|code de disposition]].
 
* Définir un [[Disposition_Code|code de disposition]].
* Enregistrer l'e-mail dans une [[Workbins|corbeille]] en vue de le traiter ultérieurement.
+
* Enregistrer le courriel dans une [[Workbins|corbeille]] en vue de le traiter ultérieurement.
* Utiliser la [[Notepad|Note]] pour associer une note à l'historique de l'interaction.
+
* Utiliser [[Notepad|Note]] pour associer une note à l’historique de l’interaction.
* Afficher les [[Case_Data|données de contexte]] (données jointes) relatives à l'interaction en cours.
+
* Afficher les [[Case_Data|données de contexte]] (données jointes) relatives à l’interaction en cours.
 
* [[Team_Communicator#Launch_a_New_Interaction|Appeler]] l'expéditeur si un numéro de téléphone figure dans la base de données des contacts.
 
* [[Team_Communicator#Launch_a_New_Interaction|Appeler]] l'expéditeur si un numéro de téléphone figure dans la base de données des contacts.
 
* Afficher et gérer l'[[History|historique du contact]]. Ouvrir et gérer les interactions par e-mail à partir de l'historique du contact.
 
* Afficher et gérer l'[[History|historique du contact]]. Ouvrir et gérer les interactions par e-mail à partir de l'historique du contact.
Ligne 41 : Ligne 41 :
  
 
* Afficher la bibliothèque de [[Responses|réponses]] standard, si vous décidez d'appeler l'expéditeur plutôt que de lui répondre par e-mail.
 
* Afficher la bibliothèque de [[Responses|réponses]] standard, si vous décidez d'appeler l'expéditeur plutôt que de lui répondre par e-mail.
* [[Print_Preview|Imprimer]] l'interaction par e-mail en cours.
+
* [[Print_Preview|Imprimer]] l'interaction par courriel en cours.
* Planifier un rappel : cliquez sur '''Planifier un rappel''' ([[File:IW_851_New_Callback_Button.png|link=]]) pour ouvrir la fenêtre '''Nouveau rappel'''. Voir [[Reschedule|Rappel Genesys]]. ['''Ajouté :''' 8.5.111.21]
+
* Planifier un rappel : cliquez sur '''Planifier un rappel''' ([[File:IW_851_New_Callback_Button.png|link=]]) pour ouvrir la fenêtre '''Nouveau rappel'''. Voir [[Reschedule|Rappel Genesys]]. ['''Ajouté :''' 8.5.111.21]
 
* Fusionner l'interaction avec d'autres médias (voix et SMS, par exemple) en utilisant le menu Action sur les interlocuteurs.
 
* Fusionner l'interaction avec d'autres médias (voix et SMS, par exemple) en utilisant le menu Action sur les interlocuteurs.
  
Ligne 54 : Ligne 54 :
 
{{#anc:Transferring an Inbound E-Mail Interaction}}
 
{{#anc:Transferring an Inbound E-Mail Interaction}}
 
==Transfert d'une interaction par e-mail entrant==
 
==Transfert d'une interaction par e-mail entrant==
Pour transférer une interaction par e-mail que vous avez acceptée, cliquez sur le bouton '''Transférer''' ([[File:IW_Email_Transfer_Icon_850.png|link=]]). [[Team_Communicator|Team Communicator]] apparaît. Sélectionnez une cible de transfert. Sélectionnez '''Transfert d'e-mail'''.
+
Pour transférer une interaction par e-mail que vous avez acceptée, cliquez sur le bouton '''Transférer''' ([[File:IW_Email_Transfer_Icon_850.png|link=]]). [[Team_Communicator|Team Communicator]] apparaît. Sélectionnez une cible de transfert. Sélectionnez '''Transfert de courriel'''.
  
 
Si la cible accepte l'interaction, la fenêtre de l'interaction se ferme sur votre Bureau.
 
Si la cible accepte l'interaction, la fenêtre de l'interaction se ferme sur votre Bureau.
Ligne 67 : Ligne 67 :
 
Pour transférer l'e-mail vers une ressource externe, cliquez sur '''Transférer l'e-mail vers une ressource externe''' ([[File:IW_E-Mail_Forward_To_External_Resource_Button_850.png|link=]]), dans la barre d'outils de la fenêtre d'e-mail entrant active. Selon la configuration de votre système, cette action peut ouvrir [[Team_Communicator|Team Communicator]] ou afficher la vue Transfert de l'interaction par e-mail.
 
Pour transférer l'e-mail vers une ressource externe, cliquez sur '''Transférer l'e-mail vers une ressource externe''' ([[File:IW_E-Mail_Forward_To_External_Resource_Button_850.png|link=]]), dans la barre d'outils de la fenêtre d'e-mail entrant active. Selon la configuration de votre système, cette action peut ouvrir [[Team_Communicator|Team Communicator]] ou afficher la vue Transfert de l'interaction par e-mail.
  
{{NoteFormat|Il se peut que votre système ne soit pas configuré pour toutes les fonctions de transfert d'e-mail. Par exemple, Team Communicator ne s'ouvre pas ou la vue Transfert de l'interaction par e-mail ne s'affiche pas. Vous pouvez être limité à une seule cible '''A''', le champ '''Cc''' n'est peut-être pas activé ou le champ Informations n'est pas disponible.|2}}
+
{{NoteFormat|Il se peut que votre système ne soit pas configuré pour toutes les fonctions de transfert d'e-mail. Par exemple, Team Communicator ne s'ouvre pas ou la vue Transfert de l'interaction par e-mail ne s'affiche pas. Vous pouvez être limité à une seule cible '''À''', le champ '''Cc''' n'est peut-être pas activé ou le champ Informations n'est pas disponible.|2}}
  
Vous disposez de deux possibilités pour ajouter une cible au champ d'adresse '''A''' :
+
Vous disposez de deux possibilités pour ajouter une cible au champ d'adresse '''À''' :
 
* Commencez à saisir un nom ou des informations sur le contact dans le champ d'adresse. [[Team_Communicator|Team Communicator]] s'ouvre et vous permet de sélectionner une cible. Cliquez sur '''Ajouter une adresse e-mail''' et saisissez l'adresse e-mail de la cible dans le champ dédié. Si votre environnement est configuré pour permettre la saisie de plusieurs adresses, vous pouvez cliquer dans le champ d'adresse et saisir les adresses e-mail supplémentaires.
 
* Commencez à saisir un nom ou des informations sur le contact dans le champ d'adresse. [[Team_Communicator|Team Communicator]] s'ouvre et vous permet de sélectionner une cible. Cliquez sur '''Ajouter une adresse e-mail''' et saisissez l'adresse e-mail de la cible dans le champ dédié. Si votre environnement est configuré pour permettre la saisie de plusieurs adresses, vous pouvez cliquer dans le champ d'adresse et saisir les adresses e-mail supplémentaires.
* Cliquez sur le bouton '''A...''', en regard du champ d'adresse '''A''', pour afficher la vue [[Contact_Search|Recherche de contact]]. Vous pouvez utiliser cette vue pour rechercher des cibles dans l'[[Contact_Record|Annuaire de contacts]]. La vue Recherche de contact peut également être utilisée pour ajouter des cibles '''Cc'''.
+
* Cliquez sur le bouton '''À...''', en regard du champ d'adresse '''À''', pour afficher la vue [[Contact_Search|Recherche de contact]]. Vous pouvez utiliser cette vue pour rechercher des cibles dans l'[[Contact_Record|Annuaire de contacts]]. La vue Recherche de contact peut également servir à ajouter des cibles en '''copie (Cc)'''.
  
Cliquez sur '''Ajouter Cc''' pour afficher le champ d'adresse '''Cc'''. Le champ d'adresse '''Cc''' s'affiche sous le champ d'adresse '''A'''. Procédez de la même manière que pour le champ d'adresse '''A''' pour ajouter des adresses e-mail cibles au champ '''Cc'''. Cliquez sur '''X''' pour supprimer le champ d'adresse '''Cc.'''
+
Pour afficher la zone d’adresse '''Cc''', cliquez sur '''Ajouter Cc'''. La zone d’adresse '''Cc''' est affichée sous la zone d’adresse '''À'''. Pour ajouter des adresses courriel de cible dans la zone '''Cc''', vous procédez de la même façon que pour ajouter des adresses à la zone '''À'''. Cliquez sur '''X''' pour supprimer la zone d’adresse '''Cc'''.
  
Pour ajouter un commentaire, des informations ou des instructions à l'interaction par e-mail transférée à la cible, cliquez dans la zone de texte située sous les champs '''A''' et '''Cc''' et saisissez votre message.
+
Pour ajouter un commentaire, un renseignement ou des instructions à l’interaction par courriel que vous transférez à la cible, cliquez dans le champ de texte sous les zones '''À''' et '''Cc''' et saisissez‑y votre message.
  
 
Pour transférer l'interaction par e-mail entrant aux cibles, cliquez sur ([[File:IW_Email_Send_Icon_850.png|link=]]) '''Terminer le transfert vers une ressource externe'''. La fenêtre d'interaction se ferme sur votre Bureau et l'e-mail est transféré vers la boîte de réception de la ressource externe. Cliquez sur '''Annuler le transfert vers la ressource externe''' pour fermer la vue Transfert vers une ressource externe sans transférer l'interaction par e-mail.
 
Pour transférer l'interaction par e-mail entrant aux cibles, cliquez sur ([[File:IW_Email_Send_Icon_850.png|link=]]) '''Terminer le transfert vers une ressource externe'''. La fenêtre d'interaction se ferme sur votre Bureau et l'e-mail est transféré vers la boîte de réception de la ressource externe. Cliquez sur '''Annuler le transfert vers la ressource externe''' pour fermer la vue Transfert vers une ressource externe sans transférer l'interaction par e-mail.

Version du juin 10, 2016 à 02:13

E-mail entrant

Modifié : 8.5.111.21

La fenêtre d'interaction par e-mail entrant vous permet d'effectuer diverses tâches relatives aux e-mails.

Utilisez la commande Zoom du Menu principal (voir Gestion de vos paramètres et préférences) pour modifier la taille du texte dans cette vue. Cette fonction peut ne pas être disponible dans votre environnement.

Ajouté : 8.5.109.16
Important

En cas de problème avec votre centre de contact et de perte de connexion aux serveurs qui gèrent les interactions, certaines fonctions peuvent être temporairement indisponibles ou votre interaction avec un contact peut être perdue. Workspace affiche des messages système vous informant de l'état de chacun de vos canaux de médias disponibles.

[+] Présentation


Conseil
Dans certains environnements, vous devrez peut-être définir un code de disposition avant de transférer une interaction par e-mail.

[+] Transfert


[+] Transfert externe

Comments or questions about this documentation? Contact us for support!