(→‎Using the Time Range Slider to Select Data to Display in the Metric Graphing Window)
m (1 révision importée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
= Utilisation du curseur de plage horaire pour sélectionner les données à afficher dans la fenêtre Représentation graphique des métriques=
+
= Using the Time Range Slider to Select Data to Display in the Metric Graphing Window=
−
{{#anc: Using the Time Range Slider to Select Data to Display in the Metric Graphing Window}}
 
  
−
La barre du '''curseur de plage horaire''' située au bas de la fenêtre '''Représentation graphique des métriques''' représente la totalité des données disponibles. Vous pouvez sélectionner une partie de ces données pour les afficher dans le graphique principal.
+
The '''Time Range Slider''' bar at the bottom of the '''Metric Graphing''' window represents the total set of data available. You can select part of that total data set for display in the main graph.
  
−
Utilisez les commandes suivantes pour modifier la largeur du '''curseur de plage horaire''' :
+
Use the following controls to change the width of the '''Time Range Slider''':
−
* Cliquez sur l’un des boutons '''Intervalle de temps'''. Après avoir cliqué sur un bouton '''Intervalle de temps''', les '''curseurs de plage horaire''' "s’ajoutent" sur le côté droit de la plage horaire. Au fur et à mesure que de nouvelles données arrivent, le curseur continue de se déplacer vers la droite pour afficher les nouvelles données.
+
* Click one of the '''Time Interval''' button. After you click a '''Time Interval''' button, the '''Time Range Slider''' "sticks" to the right edge of the time range. As new data arrives, the slider continues to move to the right to display the new data.
 
*: [[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_time-range_buttons_852.png|center|500px]]
 
*: [[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_time-range_buttons_852.png|center|500px]]
 
*: 
 
*: 
−
* Déplacez la poignée vers la gauche ou la droite du '''curseur de plage horaire'''. Lorsque vous avez réglé le '''curseur de plage horaire''' de cette façon, celui-ci reste à son emplacement actuel dans le graphique, sauf si vous le déplacez ou l’ajustez. Lorsque de nouvelles données arrivent, le curseur continue de se déplacer pour afficher les nouvelles données. Pour afficher les nouvelles données, vous devez faire glisser le curseur ou cliquer sur un bouton '''Intervalle de temps'''.
+
* Drag the handle on the left or right side of the '''Time Range Slider'''. After you adjust the '''Time Range Slider''' in this way, the slider stays in its present location along the graph unless you move it or otherwise adjust it. When new data arrives, the slider does not move to display the new data. To see new data, you must either drag the slider or click a '''Time Interval''' button.
 
*: [[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_move_timeline-handles_852.png|center|500px]]
 
*: [[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_move_timeline-handles_852.png|center|500px]]
  
−
Si vous déplacez la poignée sur l’une des extrémités du '''curseur de plage horaire''' pour modifier la durée de l’intervalle de temps que vous affichez sur le graphique, vous pouvez ensuite placer votre curseur dans la zone en surbrillance du curseur et, en laissant le bouton gauche de la souris enfoncé, faire glisser le curseur pour avancer ou reculer dans le temps sur le graphique. La figure suivante montre cette action.
+
If you drag a handle on one end of the '''Time Range Slider''' to change the length of the time interval that you are viewing in the graph, you can then place your cursor within the highlighted area of the slider and, with the left mouse button held down, drag the slider back and forth in time within the graph. The following figure demonstrates this action.  
  
 
[[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_move_timeline-slider_852.png|center|800px]]
 
[[File:pma_ccadv-wa_metric-graphing-module_move_timeline-slider_852.png|center|800px]]
  
−
Les profils de temps déterminent la durée pendant laquelle Advisors affiche les données des métriques dans le graphique. Par exemple, si l'administrateur configure Advisors pour conserver les données des métriques pendant deux heures, la durée totale possible pendant laquelle Advisors affiche les données des métriques lorsque vous ouvrez la fenêtre '''Graphique de métrique''' est de deux heures. Si vous ouvrez la fenêtre '''Graphique de métrique''' à partir du volet '''Groupes de contacts''', elle comprend également la durée prévisionnelle.
+
The time profiles determine the duration for which Advisors displays metric data in the graph. For example, if the administrator configures Advisors to maintain metric data for two hours, then the total possible time duration for which Advisors displays metric data when you launch the '''Metric Graphing''' window is two hours. If you open the '''Metric Graphing''' window from the '''Contact Groups''' pane, it also includes forecast (future) time.
  
  
 
[[Category:V:PMA:DRAFT]]
 
[[Category:V:PMA:DRAFT]]

Version du juin 27, 2018 à 22:14

Using the Time Range Slider to Select Data to Display in the Metric Graphing Window

The Time Range Slider bar at the bottom of the Metric Graphing window represents the total set of data available. You can select part of that total data set for display in the main graph.

Use the following controls to change the width of the Time Range Slider:

  • Click one of the Time Interval button. After you click a Time Interval button, the Time Range Slider "sticks" to the right edge of the time range. As new data arrives, the slider continues to move to the right to display the new data.
    Pma ccadv-wa metric-graphing-module time-range buttons 852.png
     
  • Drag the handle on the left or right side of the Time Range Slider. After you adjust the Time Range Slider in this way, the slider stays in its present location along the graph unless you move it or otherwise adjust it. When new data arrives, the slider does not move to display the new data. To see new data, you must either drag the slider or click a Time Interval button.
    Pma ccadv-wa metric-graphing-module move timeline-handles 852.png

If you drag a handle on one end of the Time Range Slider to change the length of the time interval that you are viewing in the graph, you can then place your cursor within the highlighted area of the slider and, with the left mouse button held down, drag the slider back and forth in time within the graph. The following figure demonstrates this action.

Pma ccadv-wa metric-graphing-module move timeline-slider 852.png

The time profiles determine the duration for which Advisors displays metric data in the graph. For example, if the administrator configures Advisors to maintain metric data for two hours, then the total possible time duration for which Advisors displays metric data when you launch the Metric Graphing window is two hours. If you open the Metric Graphing window from the Contact Groups pane, it also includes forecast (future) time.

Comments or questions about this documentation? Contact us for support!